ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

夾克

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ジャケット

英語の意味
jacket
このボタンはなに?

新しく買ったジャケットはとても暖かく、秋冬にぴったりです。

The jacket I just bought is very warm, perfect for wearing in the autumn and winter.

このボタンはなに?

夾攻

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

複数の方向から同時に攻撃を加えること / 敵を両側から挟み撃ちにすること / 協力して一斉に攻撃・非難を集中させること

英語の意味
to launch an attack from more than one side; to sandwich in the enemy; to launch a converging attack; to launch a pincer attack
このボタンはなに?

敵軍が混乱に陥った時、私たちは両側から挟撃を仕掛け、彼らが効果的に対処できないように追い込んだ。

When the enemy fell into chaos, we launched a pincer attack from both sides, forcing them to struggle to respond effectively.

このボタンはなに?

衣夾

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

洗濯バサミ / 物を挟んで固定するための小さなクリップ

英語の意味
clothes peg (an object used to attach wet laundry to a clothesline)
このボタンはなに?

洗った服が風で飛ばされないように、洗濯ばさみで物干しロープにしっかりと留めました。

I used a clothes peg to secure the washed clothes on the clothesline to prevent them from being blown away by the wind.

このボタンはなに?

夾帶

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

密かに運ぶ;密輸する

英語の意味
to carry secretly; to smuggle
このボタンはなに?

彼は混乱を利用して、違法な物品を密かに運び、検査を逃れようとした。

He took advantage of the chaos to carry secretly illegal goods through customs in an attempt to evade inspection.

このボタンはなに?

夾層

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

二重構造を持つ層や空間 / 中間に挟まれた層 / 血管壁の中膜が裂けて生じる偽腔(解剖学的な二重層)

英語の意味
double layer / dissection (of a blood vessel)
このボタンはなに?

私たちの新しいアパートには、ユニークなダブルレイヤーデザインが施され、空間が最大限に活用されています。

Our new apartment features a unique double layer design that maximizes space.

このボタンはなに?

夾萬

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

(広東語)金庫(箱)

英語の意味
(Cantonese) safe (box)
このボタンはなに?

彼は銀行の地下室に金庫を設置し、家族の貴重な書類と現金を保管している。

He installed a safe in the bank's basement, where his family's valuable documents and cash are stored.

このボタンはなに?

夾谷

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国語の固有名詞「夾谷」 / 英語の意味は「姓」

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ジャグー教授は、昨日の国際会議で彼の研究成果を見事に発表しました。

Professor Jia Gu eloquently presented his research findings at yesterday's international conference.

このボタンはなに?

夾擊

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

複数の側面から攻撃を仕掛ける / 敵を挟み込む / 集中攻撃を仕掛ける / 挟撃攻撃を仕掛ける

英語の意味
to launch an attack from more than one side; to sandwich in the enemy; to launch a converging attack; to launch a pincer attack
このボタンはなに?

夜が訪れると、敵軍は東西両側から攻撃を仕掛け、私たちの部隊を一気に打ち破ろうと試みた。

As night fell, the enemy forces decided to launch an attack from both the east and west sides on our troops, aiming to crush our resistance in one fell swoop.

このボタンはなに?

夾心

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

満たされた / (食べ物を)詰めた

英語の意味
(attributive) filled; stuffed (of foodstuffs)
このボタンはなに?

彼女が作ったフィリング入りクッキーは、見た目、香り、味がすべて素晴らしい。

The filled cookies she made are exquisite in appearance, aroma, and taste.

このボタンはなに?

夾板

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

何かを押したり留めたりするための板 / 添え木

英語の意味
boards for pressing something or holding things together / splint
このボタンはなに?

職人は二枚の木材をしっかり固定し、構造の安定を確保するために固定用ボードを使用しました。

The craftsman used clamping boards to tightly secure two pieces of wood, ensuring the structure's stability.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★