検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

proveito

翻訳する

proveito

IPA（発音記号）

/pɾoˈvej.tu/

名詞

男性形

利点 / 利益 / 効用

英語の意味

advantage / benefit / utility / profit

このボタンはなに？

Ela obteve grande proveito ao participar do curso intensivo.

翻訳する

彼女は集中講座に参加することで大きな利点を得ました。

She gained a great advantage by participating in the intensive course.

このボタンはなに？

詳細

bom proveito

表現

召し上がれ / ごゆっくりどうぞ / 食事をお楽しみください / どうぞおいしく召し上がってください

英語の意味

enjoy (used to wish someone enjoyment) / bon appétit (used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat)

このボタンはなに？

Ao servir o jantar, a anfitriã disse 'bom proveito' aos convidados.

翻訳する

夕食を提供する際、ホステスはゲストに「お食事をお楽しみください」と言いました。

While serving dinner, the hostess said 'Enjoy your meal' to the guests.

このボタンはなに？

詳細

proveitos

名詞

活用形複数形

proveito の複数形

英語の意味

plural of proveito

このボタンはなに？

Durante a reunião, discutimos os proveitos de investir em novas tecnologias.

翻訳する

会議では、新しい技術への投資がもたらす利益について話し合いました。

During the meeting, we discussed the benefits of investing in new technologies.

このボタンはなに？

詳細

proveitosos

形容詞

活用形男性形複数形

proveitoso の複数形

英語の意味

plural of proveitoso

このボタンはなに？

Os conselhos do professor foram genuinamente proveitosos para o desenvolvimento dos alunos.

翻訳する

教師の助言は、生徒たちの成長に真に有益でした。

The teacher's advice was genuinely beneficial for the students' development.

このボタンはなに？

詳細

proveitoso

形容詞

有益な / 有用な

英語の意味

profitable, useful, beneficial

このボタンはなに？

Após uma análise detalhada, concluímos que o investimento na nova tecnologia se mostrou proveitoso para o crescimento da empresa.

翻訳する

詳細な分析の結果、新技術への投資は企業の成長にとって有益であることが判明しました。

After a detailed analysis, we concluded that investing in the new technology proved profitable for the company's growth.

このボタンはなに？

詳細

proveitosa

形容詞

女性形活用形単数形

proviitosoの女性単数形

英語の意味

feminine singular of proveitoso

このボタンはなに？

A conferência foi inesperadamente proveitosa, enriquecendo as discussões com ideias inovadoras.

翻訳する

会議は予想外に実り多く、革新的なアイデアで議論を豊かにしました。

The conference was unexpectedly beneficial, enriching the discussions with innovative ideas.

このボタンはなに？

詳細

proveitosas

形容詞

女性形活用形複数形

proveitoso の女性複数形

英語の意味

feminine plural of proveitoso

このボタンはなに？

As discussões na reunião foram proveitosas, permitindo que a equipa encontrasse novas oportunidades.

翻訳する

会議での議論は有益で、チームが新たな機会を見つけることを可能にしました.

The discussions in the meeting were beneficial, allowing the team to find new opportunities.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する