公園への入場は日没後に禁じられています。

Access to the park is forbidden after sunset.

図書館では、本の近くでの飲食が禁止されています。

In the library, eating or drinking near the books is prohibited.

全ての警告にもかかわらず、隠された秘密を解き明かそうとする者たちにとって、禁断の果実の誘惑は抗しがたかった。

Despite all warnings, the temptation of the forbidden fruit was irresistible to those seeking to unravel hidden secrets.

建物の入口では、喫煙禁止となっており、全ての人の安全を確保しています。

At the entrance of the building, no smoking is allowed to ensure everyone's safety.

図書館へのアクセスを規制する禁止的な規則は、すべての学生の安全を確保しています。

The prohibitive rules that regulate access to the library ensure the safety of all students.

禁止的な標識は、その地域が立ち入り禁止であることを示していた。

The prohibiting signs indicated that the area was restricted.

試験中の携帯電話の使用を禁止する規則が、生徒たちの集中を保ちました。

The rule prohibiting the use of mobile phones during the exam ensured the students' concentration.

新しいスマートフォンの非常に高額な価格は、多くの顧客の購入を妨げた.

The prohibitive price of the new smartphone prevented many customers from buying it.

倉庫からすべての禁止されたアイテムが取り除かれました。

All prohibited items were removed from the warehouse.

魔法の森で、探検家たちは古代の伝説を呼び覚ます禁断の果実を見つけました。

In the enchanted forest, the explorers found the forbidden fruits that awakened ancient legends.