検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

o máximo

形容詞
不変化形

素晴らしい

英語の意味
great
このボタンはなに?

このレストランの料理は最高で、いつも私を驚かせます。

The food in this restaurant is great; it always surprises me.

このボタンはなに?

o caralho

間投詞
卑語

(下品な) 絶対に嫌だ! ケツだ!

英語の意味
(vulgar) fucking no! my ass!
このボタンはなに?

注文が紛失していたのを見て、彼はため息をつきながら『くそったれ!ありえねえ!』と叫んだ。

Upon seeing that his order had been lost, he huffed and shouted, 'fucking no! my ass!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

o qual

代名詞

which; whom(関係代名詞)

英語の意味
which; whom (relative pronoun)
このボタンはなに?

昨日購入した本には魅力的な表紙がありました。

The book, which I bought yesterday, had a charming cover.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

o mesmo

代名詞
丁寧 文語 不適切

比喩的または慣用的以外で使用される場合:o、mesmo. / 後者、he / she / itを参照

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see o, mesmo. / the latter, he/she/it
このボタンはなに?

アナはプレゼンテーション中にその同じ例を使って概念を説明しました。

Ana used the same example during the presentation to illustrate the concept.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

o quanto

副詞
比較不可

どれだけの時間、お金、労力を

英語の意味
how much time, money or effort
このボタンはなに?

車を修理するのにどれほどの費用がかかるのか、私は知りませんでした。

I didn't know how much it could cost to fix the car.

このボタンはなに?

o que

代名詞
疑問 関係代名詞

(疑問)何 / (相対)何

英語の意味
(interrogative) what / (relative) what
このボタンはなに?

あなたはパーティーで何が起こっているのか知っていますか?

Do you know what is happening at the party?

このボタンはなに?

o quê

代名詞
疑問

(疑問文)何(文の目的語のみ)

英語の意味
(interrogative) what (only in a sentence’s object)
このボタンはなに?

会議で何を言いましたか?

What did you say in the meeting?

このボタンはなに?

-o(a)

接尾辞
形態素

性別を表す形容詞や名詞の中で、どちらの性別にもなり得ることを示すために使用される

英語の意味
used in gendered adjectives and nouns to indicate they can be of either gender
このボタンはなに?

授業中、教師は形容詞や名詞に使われる性別を問わない接尾辞を適用することで、その語が男女両方に共通であることを示せると説明しました。

During class, the teacher pointed out that the gender-neutral suffix can be applied to adjectives and nouns to indicate that the term is common to both genders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

o que

フレーズ

英語の意味
what
このボタンはなに?

それが何か知っていますか?

Do you know what it is?

このボタンはなに?

o que

フレーズ
ブラジルポルトガル語

英語の意味
what
このボタンはなに?

これは何ですか?

What is this?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★