環境を守るために、政府が汚染物質の排出を制限することが不可欠です。

It is essential that the government limit pollutant emissions to protect the environment.

マリアは情熱と決意に突き動かされ、すべてのレースで自分の制限を乗り越えようとしました。

Maria sought to overcome her limitation in every race, driven by passion and determination.

夢を追い求めるときは、空に限界はないことを覚えておこう.

When pursuing your dreams, remember that the sky is the limit.

長い議論の末、技術者たちはダムの安全限界を見直すことに決めました。

After a long debate, the engineers decided to review the safety limits in the dam.

あなたが画面の使用時間を制限して、他の活動に集中できることを願っています。

I hope that you limit your screen time so that you can focus on other activities.

マネージャーは、プロジェクトの費用を制限して、財政の持続可能性を確保するよう求めた。

The manager asked them to limit the project expenses to ensure financial sustainability.

一緒に、不要な支出を制限して安定した未来を築きましょう。

Together, let's limit unnecessary spending to secure a stable future.

私は月末にお金を節約するために、毎月の支出を制限しました。

I limited my monthly expenses to save money at the end of the month.

勤務時間中にソーシャルネットワークの利用を制限して、生産性を向上させることが不可欠です。

It is essential that you limit the use of social networks during working hours to boost productivity.

会議中に、彼は明らかな理由もなく同僚を無礼に扱い、限界を超え始めた。

During the meeting, he started to cross the line, disrespecting his colleagues without any apparent reason.