情熱をもってキャリアを向上させれば、新しい機会への扉が開かれるでしょう。

If you boost your career with dedication, you will open doors to new opportunities.

熱意をもって私たちのプロジェクトを推進すれば、すぐに世界市場を制覇するでしょう。

Boost our project with enthusiasm, and soon we will conquer the global market.

選手たちは、コーチたちの揺るがぬ支援によって駆り立てられ、新たな勝利を収めた。

The athletes, driven by the unwavering support of their coaches, achieved new victories.

革新は技術への継続的な投資によって推進されました。

The innovations were driven by continuous investment in technology.

そのチームは、揺るぎない情熱によって突き動かされ、新たな地平を切り拓くために努力した。

The team was driven by an unwavering passion to conquer new horizons.

地域のビジネスの促進は、コミュニティの発展に寄与しています。

The boosting of local businesses has contributed to the development of communities.

来週、新しいマーケティング戦略の実施を熱意をもって促進するつもりです。

Next week, I will boost the implementation of new marketing strategies with enthusiasm.

私たちは、ソーシャルメディア上で戦略的なブーストを実施し、キャンペーンのリーチを大幅に拡大しました。

We carried out strategic boosts on social media that significantly expanded the reach of the campaigns.

今日、私たちは新しい戦略を通じて持続可能な成長を促進しています。

Today, we boost sustainable growth through new strategies.

当時、あなたは献身と創造性でプロジェクトの成果を向上させていました。

At that time, you used to boost the project's results with your dedication and creativity.