当選くじはとても運良く獲得された。

The winning ticket was won with a lot of luck.

チェスの大会では、私は全ての試合に大きな努力を払って勝ちます。

In the chess tournament, I win every game with great effort.

多大な努力の末、投資から得た利益は皆を驚かせました。

After much effort, the profit obtained from the investment surprised everyone.

毎日の挑戦に備えるとき、苦労なくして得るものはないという道が成功への鍵だということを心に留めてください。

When preparing for daily challenges, remember that no pain, no gain is the way to success.

何年も都会の混沌とした交通に耐えた後、私はより得だと思い、田舎で静かな生活に切り替えました.

After years of struggling through the city's chaotic traffic, I decided that I'm better off and moved to a more peaceful life in the countryside.

その会社の利益は今年大幅に増加しました。

The company's profits increased significantly this year.

成功した戦略によって得られた利益は感動的でした。

The gains resulting from a successful strategy were inspiring.

会社の利益は新技術の開発に再投資されました。

The company's earnings were reinvested in the development of new technologies.

その選手は見事なゴールで試合に勝ちました。

The player won the match with a spectacular goal.