検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

faleciam

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 三人称

falecerの直説法三人称複数不過去

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of falecer
このボタンはなに?

厳しい冬の間、多くの動物たちは寒さで死んでしまい、避難所を見つけることができなかった。

During the harsh winter, many animals were dying from the cold, unable to find shelter.

このボタンはなに?

falecermos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

definite accusative singular of faresar / plural of faresar / past tense of faresar

英語の意味
inflection of falecer: / inflection of falecer:
このボタンはなに?

もし私たちが亡くなったなら、世代を超えて続く愛の遺産を残すことを願います.

If we pass away, may we leave behind a legacy of love that endures for generations.

このボタンはなに?

faleceram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

falecerの直説法、三人称複数過去形 / falecerの複数過去

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of falecer
このボタンはなに?

冬の夜、多くのお年寄りが厳しい気象条件のために亡くなりました。

During the winter night, many elderly died due to the extreme weather conditions.

このボタンはなに?

falecia

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形 三人称

直説法一人称単数 / 三人称単数の現在形(不過去)を表す活用形の説明

英語の意味
first/third-person singular imperfect indicative of falecer
このボタンはなに?

運命の劇的なレースの中で、主人公は最初に亡くなり、一連の予期せぬ出来事の始まりを告げました。

In the dramatic race of destiny, the protagonist died first, marking the beginning of a series of unexpected events.

このボタンはなに?

faleceríeis

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

falecerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of falecer
このボタンはなに?

もし健康を十分に大切にしなければ、人生を楽しむ前に命を落としてしまうでしょう。

If you do not take good care of your health, you would die before enjoying life.

このボタンはなに?

falecerão

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 三人称 別形 廃用

third-person plural future of faerþelan / obsolete spelling of faerþelam

英語の意味
third-person plural future indicative of falecer / Obsolete spelling of faleceram
このボタンはなに?

もし必要な予防措置が取られなければ、多くの高齢者は医療の欠如により亡くなるでしょう。

If the necessary precautions are not taken, many elderly people will pass away due to the lack of medical care.

このボタンはなに?

falecessem

動詞
活用形 半過去 複数形 接続法 三人称

三人称複数不完了接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of falecer
このボタンはなに?

もし英雄たちが伝説の戦いで亡くなったなら、その国は永遠に彼らの記憶を称えるでしょう。

If the heroes were to perish in a legendary battle, the nation would eternally honor their memory.

このボタンはなに?

falecerei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

falecerの直説法一人称単数未来

英語の意味
first-person singular future indicative of falecer
このボタンはなに?

死ぬことになると知り、全ての敵を許し、すべての瞬間を楽しむことに決めました。

Knowing that I will die, I decided to forgive all my enemies and enjoy every moment.

このボタンはなに?

falecesse

動詞
一人称 活用形 半過去 単数形 接続法 三人称

die, pass away

英語の意味
first/third-person singular imperfect subjunctive of falecer
このボタンはなに?

もし大統領が亡くなったら、副大統領が最初に指揮を執ることになるでしょう。

If the president passed away, the vice president would be the first to assume command.

このボタンはなに?

falecerias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

falcer の条件付き二人称単数。

英語の意味
second-person singular conditional of falecer
このボタンはなに?

もし自分の健康に気をつけなければ、あなたは早すぎる死を迎えるでしょう。

If you are not careful with your health, you would die prematurely.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★