ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

espaço

IPA(発音記号)
名詞
男性形 ヨーロッパポルトガル語

(男性名詞)空間 / スペース / 宇宙 / 余地 / 間隔

英語の意味
(m) space/room
このボタンはなに?

部屋に空間がある。

There is space in the room.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço absoluto

名詞
男性形 不可算名詞

絶対空間

英語の意味
absolute space
このボタンはなに?

物理学において、絶対空間の概念は、静止している物体の動力学を説明する上で基本となります。

In physics, the concept of absolute space is fundamental in explaining the dynamics of bodies at rest.

このボタンはなに?

espaço vetorial

IPA(発音記号)
名詞
男性形

線形代数学において定義される、ベクトルと呼ばれる要素の集合で、ベクトルの加法とスカラー倍が定義され、ある公理を満たす数学的構造。 / 物理学や工学などで、力・速度・状態などをベクトルとして扱うときの抽象的な「空間」や枠組み。

英語の意味
(mathematics) vector space (mathematical structure formed by a collection of vectors)
このボタンはなに?

ベクトル空間は線形代数で重要な役割を果たします。

The vector space plays a crucial role in linear algebra.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço fásico

IPA(発音記号)
名詞
男性形

位相空間(数学や物理学における、系の全ての可能な状態を表す抽象的な空間)

英語の意味
(mathematics, physics) phase space
このボタンはなに?

動的システムの挙動を解析する際、科学者たちは状態の時間的進展を理解するために位相空間を調査します。

During the analysis of dynamic system behavior, scientists study the phase space to understand the temporal evolution of states.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço métrico

名詞
男性形

距離空間 / メトリック空間

英語の意味
(mathematics) metric space (space in which a distance between points may be specified)
このボタンはなに?

授業中、先生は2点間の距離を正確に求める方法を、距離空間において説明しました。

During class, the teacher explained how to determine the distance between two points in a metric space with precision.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço sideral

名詞
男性形

宇宙空間(地球の大気圏外の宇宙空間)

英語の意味
outer space (region of space beyond Earth’s atmosphere)
このボタンはなに?

星がきらめく夜、天文学者たちは宇宙を研究して、宇宙の謎を解き明かそうとしました。

On a starry night, astronomers studied outer space to uncover the mysteries of the universe.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço aéreo

名詞
男性形

空域(国家や地域の上空の大気圏で、主権や管制が及ぶ範囲) / 航空機の運航に利用される上空の空間(航空路・飛行禁止区域などを含む概念)

英語の意味
(politics, aviation) airspace (controlled portion of atmosphere) / (aviation) airspace (part of sky used by aircraft)
このボタンはなに?

政府は国の管制空域を保護するために新たな規則を発表しました。

The government announced new rules to protect the national airspace.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço euclidiano

名詞
男性形

(幾何学)ユークリッド空間(平行線間の距離が一定である空間)

英語の意味
(geometry) Euclidean space (space with a constant distance between parallel lines)
このボタンはなに?

ユークリッド空間の研究は、幾何学における点と直線の関係をより明確に理解することを可能にします。

The study of Euclidean space allows a clearer understanding of the relationships between points and lines in geometry.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço topológico

名詞
男性形

位相空間 / 位相構造を備えた集合

英語の意味
(topology) topological space (a set with its topology)
このボタンはなに?

トポロジーの授業中に、教授は異なる集合がどのように独自の数学的構造を持つかを説明するために、トポロジカル空間の概念を紹介しました。

During the topology class, the professor introduced the concept of topological space to show how different sets can have unique mathematical structures.

このボタンはなに?
関連語

plural

espaço morto

名詞
男性形

(生理学、呼吸器学)肺胞死腔(ガス交換に関与しない肺内の空気)

英語の意味
(physiology, pneumonology) alveolar dead space (air in the lung which does not partake in gas exchange)
このボタンはなに?

医師はガス交換の効果を評価するために、血液ガス分析で肺胞死腔のレベルを調べた。

The doctor analyzed the level of alveolar dead space in the blood gas analysis exam to assess the effectiveness of gas exchange.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★