ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

divertir

IPA(発音記号)
動詞
再帰形

気をそらす(注意をそらす) / 楽しませる / 思いとどまらせる(試みたり、したりしないように説得する) / 楽しむ; 楽しむ

英語の意味
to distract (divert the attention of) / to entertain, amuse / to dissuade (convince not to try or do) / to have fun; to enjoy oneself
このボタンはなに?

嵐の中、両親は子供たちが怖い騒音に気を取られないように注意をそらそうとしました。

During the storm, the parents tried to distract the children from the scary noise.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

present singular third-person

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

class

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

divertir-se

動詞
活用形 再帰形

反射動詞

英語の意味
reflexive of divertir
このボタンはなに?

彼女は週末に友達と一緒に楽しむのが大好きです。

She loves to enjoy herself with her friends on weekends.

このボタンはなに?

divertiremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

一人称複数未来形divertir

英語の意味
first-person plural future indicative of divertir
このボタンはなに?

来週、私たちは公園でにぎやかなピクニックを楽しむでしょう.

Next week, we will have fun with a lively picnic in the park.

このボタンはなに?

divertirei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

一人称単数未来形、divertir の直説法

英語の意味
first-person singular future indicative of divertir
このボタンはなに?

明日、私は友達とパーティーで楽しむでしょう。

Tomorrow, I will have fun with my friends at the party.

このボタンはなに?

divertiras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

divertirの直説法、二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of divertir
このボタンはなに?

夕食後、あなたはパーティーで友達と一緒に素晴らしい時間を過ごしました。

After dinner, you had a great time at the party with your friends.

このボタンはなに?

divertiria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

divertir の一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of divertir
このボタンはなに?

もし時間があれば、パーティーで友達を面白い話で楽しませるでしょう。

If I had time, I would entertain my friends by telling funny stories at parties.

このボタンはなに?

divertira

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

一人称 / 三人称単数過去形divertirの直説法

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of divertir
このボタンはなに?

最初の機会に、ペドロは面白い話で皆を楽しませた。

On his first opportunity, Pedro entertained everyone with funny stories.

このボタンはなに?

divertirem

動詞
活用形 未来 複数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

divertirの活用: / divertir の活用:

英語の意味
inflection of divertir: / inflection of divertir:
このボタンはなに?

パーティーにゲストが到着したとき、用意されたアクティビティで楽しむことを願い、リラックスした雰囲気づくりに貢献してほしいです。

When the guests arrive at the party, I hope that they have fun with the planned activities, contributing to a relaxed atmosphere.

このボタンはなに?

divertires

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

divertirの活用形の説明

英語の意味
inflection of divertir: / inflection of divertir:
このボタンはなに?

週末に友達と一緒に楽しむことを願っています。

I hope that you have fun during the weekend with your friends.

このボタンはなに?

divertiriam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

divertirの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of divertir
このボタンはなに?

生徒たちは、遠足が晴れた日に行われれば楽しめるでしょう.

The students would have fun if the field trip took place on a sunny day.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★