検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

combinar

動詞
ブラジルポルトガル語

取り決める / 調整する / 合わせる

英語の意味
to arrange / to match
このボタンはなに?

時間を取り決めてもいいですか?

Can we arrange a time?

このボタンはなに?

combinar

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞 再帰動詞 一人称 活用形 未来 単数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

(他動詞) 組み合わせる / (他動詞) 準備する、手配する (会合を) / (自動詞、再帰代名詞をとる) 合わせる、合う、調和させる (服装、趣味など) / combinar の活用形:

英語の意味
(transitive) to combine / (transitive) to set up, arrange (a meeting) / (intransitive, takes a reflexive pronoun) to match, suit, harmonize (clothes, tastes etc.) / inflection of combinar:
このボタンはなに?

プロジェクトを始める前に、材料を組み合わせることが重要です。

It is important to combine the materials before starting the project.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

combinaremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

結合を表す一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future indicative of combinar
このボタンはなに?

明日、私たちは目標を達成するために努力を合わせます。

Tomorrow, we will combine our efforts to achieve our goals.

このボタンはなに?

combinareis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

結合的二人称複数未来直説法

英語の意味
second-person plural future indicative of combinar
このボタンはなに?

装飾において異なるスタイルを組み合わせれば、結果は独特で感動的なものになるでしょう。

If you will combine the different styles in the decoration, the result will be unique and inspiring.

このボタンはなに?

combinara

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

一人称 / 三人称単数過去過去直説法

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of combinar
このボタンはなに?

プロジェクトを始める前に、彼女は革新的な解決策を提案するために主要なポイントを最初にまとめた。

Before starting the project, she was the first to arrange the main points to propose an innovative solution.

このボタンはなに?

combinares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

conjugation of combiner / inflection of combiner

英語の意味
inflection of combinar: / inflection of combinar:
このボタンはなに?

もし材料を丁寧に組み合わせれば、美味しいレシピができるでしょう。

If you combine the ingredients with care, you will prepare a delicious recipe.

このボタンはなに?

combinaras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

二人称単数過去過去直説法

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of combinar
このボタンはなに?

あなたが戦略を組み合わせた後、プロジェクトの成果は期待を超えました。

After you had combined the strategies, the outcome of the project exceeded expectations.

このボタンはなに?

combinaria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

結合の一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of combinar
このボタンはなに?

もし可能なら、私は革新と伝統を組み合わせ、唯一無二の成果を達成するでしょう。

If I could, I would combine innovation with tradition to achieve unique results.

このボタンはなに?

combinaram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

三人称複数過去形 / 過去完了形(結合形)

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of combinar
このボタンはなに?

同僚たちは金曜日に重要な会議をすることを取り決めました。

The colleagues arranged to have an important meeting on Friday.

このボタンはなに?

combinarias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

結合の二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of combinar
このボタンはなに?

もしあなたが新鮮な材料を組み合わせるなら、その料理は独特の味わいになるでしょう。

If you would combine the fresh ingredients, the dish would achieve a unique flavor.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★