夕食を準備するたびに、創造的に材料を組み合わせます。

Whenever you prepare dinner, you combine the ingredients with creativity.

昨日、君はパーティーの計画を話し合うために、午後2時にダウンタウンのカフェで会う約束をした。

Yesterday, you arranged to meet me at the downtown cafe at 2 PM to discuss the party plans.

会議中、マネージャーはカラースキームが中心のアイデアに合致するよう提案しました。特に、それが最初の提案であったためです。

During the meeting, the manager suggested that the color scheme matched the central idea, especially since it was the first proposal.

もしあなたがあなたの努力を仲間たちの努力と組み合わせたなら、大きな目標を達成することができたでしょう。

If you had combined your efforts with those of your colleagues, you could have achieved great goals.

昨日の会議で、あなたたちは伝統的な方法と現代的な方法を組み合わせて問題を解決しました。

At yesterday's meeting, you combined traditional and modern methods to solve the problem.

もし先生たちが新しいカリキュラムのためにアイデアを組み合わせたなら、生徒たちはより多くの学習の機会を持つでしょう。

If the teachers combined the ideas for the new curriculum, the students would have more learning opportunities.