検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

céu

名詞
男性形 ヨーロッパポルトガル語

(男性名詞)空 / 大空

英語の意味
(m) sky
このボタンはなに?

空は青いです。

The sky is blue.

このボタンはなに?
関連語

plural

céu

名詞
ブラジルポルトガル語 男性形

(男性名詞)空

英語の意味
(m) sky
このボタンはなに?

今日は空が青いです。

The sky is blue today.

このボタンはなに?

azul céu

名詞
男性形 不可算名詞

空色

英語の意味
sky blue
このボタンはなに?

新しい自転車は、上品なデザインで空色のディテールが施されています。

The new bicycle has an elegant design with details in sky blue.

このボタンはなに?

arranha-céu

名詞
別形 別形 男性形

arranha-céus の別の形式

英語の意味
Alternative form of arranha-céus
このボタンはなに?

新しい建造物である現代的な超高層ビルは、街のスカイラインを一新しました。

The new construction, a modern skyscraper, revolutionized the city's skyline.

このボタンはなに?
関連語

plural

sétimo céu

名詞
男性形 不可算名詞 通例

至福(大きな喜びと満足感に満ちた状態)

英語の意味
seventh heaven; cloud nine (state of great joy and satisfaction)
このボタンはなに?

君を抱きしめるたびに、まるで第七の天にいるかのような気持ちになる。

Whenever I hug you, I feel as if I am in seventh heaven.

このボタンはなに?
関連語

plural

Céu Azul

固有名詞

セウ アズール (ブラジル、パラナ州の町および自治体)

英語の意味
Céu Azul (a town and municipality of Paraná, Brazil)
このボタンはなに?

休暇中に、自然の美しさを味わうために、魅力的な町である青い空を訪れることに決めました。

During the holidays, I decided to visit the charming town of Blue Sky to appreciate its natural beauty.

このボタンはなに?

céu da boca

名詞
男性形

口蓋(口の天井)

英語の意味
palate (roof of the mouth)
このボタンはなに?

辛い唐辛子を食べた後、口蓋に暖かい感覚を感じました。

After eating a hot pepper, I felt a warming sensation in my palate.

このボタンはなに?
関連語

plural

a céu aberto

形容詞
不変化形 比較不可

屋外(建物内ではない)

英語の意味
open-air; outdoor (not inside a building)
このボタンはなに?

私たちは地域の文化を祝うため、屋外の祭りを企画しました。

We organized an open-air festival to celebrate the local culture.

このボタンはなに?

a céu aberto

副詞
比較不可

屋外(建物内ではない)

英語の意味
outdoors (not inside a building)
このボタンはなに?

パーティーの間、友達は夏の到来を祝うために屋外に集まりました。

During the party, friends gathered outdoors to celebrate the arrival of summer.

このボタンはなに?

céu de brigadeiro

名詞
ブラジルポルトガル語 慣用表現 男性形

(ブラジル、慣用句)晴れ

英語の意味
(Brazil, idiomatic) clear sky
このボタンはなに?

今日は天気が素晴らしく、青空が街を照らしています。

Today the weather is wonderful, with a clear sky that lights up the city.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★