検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

colherada

名詞
女性形

スプーン一杯(スプーンに収まる量) / スプーンで一撃

英語の意味
spoonful (amount a spoon will hold) / a blow with a spoon
このボタンはなに?

お茶の味を和らげるために、蜂蜜を一さじ加えてください。

Add a spoonful of honey to the tea to soften the flavor.

このボタンはなに?
関連語

plural

colheradas

名詞
女性形 活用形 複数形

colheradaの複数形

英語の意味
plural of colherada
このボタンはなに?

生地にココアを4杯加えた後、ケーキは完璧に仕上がりました。

The cake turned out perfect after we added four spoonfuls of cocoa to the batter.

このボタンはなに?

colhereiros

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of colhereiro

英語の意味
plural of colhereiro
このボタンはなに?

祭りの期間中、スプーン職人たちは手作りのスプーン生産という伝統を祝いました。

During the festival, the spoon makers celebrated the tradition of handcrafted spoon production.

このボタンはなに?

colheres de pedreiro

名詞
女性形 活用形 複数形

colher de pedreiroの複数形

英語の意味
plural of colher de pedreiro
このボタンはなに?

建設中、レンガ職人のコテは壁にモルタルを塗るのに欠かせませんでした。

During the construction, the bricklayers' trowels were essential for applying the plaster on the walls.

このボタンはなに?

colherzinha

IPA(発音記号)
名詞
指小形 女性形 活用形

colher(「小さなスプーン」)の縮小語

英語の意味
Diminutive of colher (“small spoon”)
このボタンはなに?

夕食を準備する際、彼は小さなスプーンを使って、丁寧にスパイスを量りました。

When preparing dinner, he used the small spoon to measure the spices with care.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

colherzinhas

名詞
別形 別形 女性形

colherzinha(コリェルジーニャ/小さじ、小さなスプーン)の複数形。複数の小さじ、小さなスプーンを指す。

英語の意味
Alternative form of colherezinhas
このボタンはなに?

パーティーのために、アナはゲストを喜ばせるカラフルな小さなスプーンを注文しました。

For the party, Ana ordered colorful little spoons that delighted the guests.

このボタンはなに?

colherinha

IPA(発音記号)
名詞
別形 別形 女性形

colherinhaはポルトガル語の名詞で、「小さなスプーン」や「ティースプーン」「デザートスプーン」のような、小型のスプーンを指す。指小辞 -inha により、colher(スプーン)の縮小・愛称形になっている。

英語の意味
Alternative form of colherzinha
このボタンはなに?

彼女はその繊細なデザインを賞賛しながら、テーブルに小さなスプーンを注意深く置いた。

She placed the little spoon carefully on the table, admiring its delicate design.

このボタンはなに?
関連語

plural

colherinhas

名詞
女性形 活用形 複数形

colherinhaの複数形

英語の意味
plural of colherinha
このボタンはなに?

パーティーでは、小さなスプーンが太陽の光に輝き、ゲストたちを魅了しました。

At the party, the little spoons glistened in the sunlight and delighted the guests.

このボタンはなに?

colherezinhas

名詞
女性形 活用形 複数形

colherzinhaの複数形

英語の意味
plural of colherzinha
このボタンはなに?

朝食の際、カラフルな小さなスプーンがテーブルに特別なアクセントを加えました。

During breakfast, the colorful small spoons added a special touch to the table.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★