検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

depois

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨーロッパポルトガル語_入門単語

depois

/deˈpojs/

副詞

比較不可ヨーロッパポルトガル語

後で / その後

英語の意味

later/after

このボタンはなに？

Eu vou ao parque depois.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はその後、公園に行きます。

I will go to the park afterwards.

このボタンはなに？

詳細

ブラジルポルトガル語_入門単語

depois

副詞

ブラジルポルトガル語

その後 / 後で / のちに / あとで / それから

英語の意味

afterwards / later

このボタンはなに？

Vou ao parque e depois vou para casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園に行って、その後家に帰ります。

I go to the park and then go home.

このボタンはなに？

詳細

depois de

前置詞

後（後続の、時間的に続く、より後）

英語の意味

after (subsequent; following in time; later than)

このボタンはなに？

Depois de um longo dia de trabalho, fui encontrar os meus amigos para relaxar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い仕事の日の後、リラックスするために友達に会いに行きました。

After a long day of work, I went to meet my friends to relax.

このボタンはなに？

詳細

depois de Cristo

副詞

比較不可

主の年

英語の意味

anno Domini (in the year of our Lord)

このボタンはなに？

A construção da catedral começou em 1150 depois de Cristo, marcando o início da era gótica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂の建設は西暦1150年に始まり、ゴシック時代の幕開けとなりました。

The construction of the cathedral began in 1150 Anno Domini, marking the beginning of the Gothic era.

このボタンはなに？

詳細

depois de amanhã

副詞

比較不可

比喩的または慣用的以外での使用：depois、de、amanhã. / 明後日を参照

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see depois, de, amanhã. / on the day after tomorrow

このボタンはなに？

Eu vou participar de uma conferência importante depois de amanhã para discutir novos projetos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は新しいプロジェクトについて議論するために、明後日、重要な会議に参加します。

I will attend an important conference the day after tomorrow to discuss new projects.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する