血が見えます。

I see blood.

危機の中でも、彼は問題を解決するために素晴らしい冷静さを発揮しました。

Even in the midst of the crisis, he showed remarkable calmness to solve the problem.

畜生、今朝はもう少しで電車に乗り遅れるところだった！

Bloody hell, I nearly missed my train this morning!

その農場の純血の馬は、その抜群の活力のおかげでコンテストに勝ちました。

The purebred horse from the farm won the contest thanks to its exceptional vigor.

デュポン氏の純血馬が今シーズン最大の馬術賞を獲得しました。

Monsieur Dupont's purebred won the biggest equestrian prize of the season.

夕日が沈むと、雲は魅惑的な血のような赤に変わり、地平線を照らす。

At sunset, the clouds turn into an entrancing blood red that illuminates the horizon.

緊急事態の中、彼は冷静さを示し、数多くの命を救いました。

During the emergency, he demonstrated his composure and saved several lives.

その温血種は馬術選手権での顕著な持久力により観客を魅了した。

The warmblood impressed the audience with its remarkable endurance during the equestrian championship.

試合中、チームは信じられないほどの激しさで戦い、勝利を掴むために血が流れるまで戦った。

During the match, the team played with incredible intensity, fighting until blood was drawn to secure the victory.

彼の青い血統が町中で認められていたにもかかわらず、彼は人生の試練に直面しても謙虚でした。

Although his blue blood was recognized throughout the city, he remained humble in the face of life's challenges.