彼は毎年開催される大会で数学の賞を獲得しました。

He won the mathematics award at the annual contest.

勝者さんは地域大会に参加してメダルを獲得しました。

Mr. Winner won the medal by participating in the regional competition.

難しい問題に失敗したけれど、試験を時間内に終えることができた。少なくとも、何かは得た！

Even though I missed a difficult question, I managed to finish the exam on time; that's something at least!

選手権で獲得したトロフィーは、チームの才能を証明しています。

The trophies won during the championship attest to the team's talent.

オリンピックでソフィーが獲得したメダルは多くの若いアスリートに影響を与えました。

The medal won by Sophie during the Olympic Games inspired many young athletes.

メダルは激しい競争の中で勝ち取られた。

The medals were won in a fierce competition.

数週間にわたる集中練習の後、そのチームはまるで勝利が手中にあるかのように見え、優勝が確実でした.

After weeks of intensive training, the team appeared to have it in the bag and was ready to win the championship.

彼の無敵の議論のおかげで、彼は最後の討論で勝利が保証された状況にあるように見える。

Thanks to his unbeatable argument, he appears to be in a position where victory is assured in the final debate.