ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

résumer

IPA(発音記号)
動詞
再帰動詞 他動詞 前置詞 à

要約する / かいつまんで述べる / 総括する / 手短に述べる / (話・文章などを)まとめる / 結局のところ〜であると述べる(要約として述べる)

英語の意味
to summarize, to sum up / to come down to, to boil down to
このボタンはなに?

講演の間、ジャンヌは試験に十分に備えるために主要なポイントを要約します。

During her lecture, Jeanne will summarize the key points to adequately prepare for the exam.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B1

résumerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

résumerの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular simple future of résumer
このボタンはなに?

明日、私は自分のプレゼンテーションの重要な点を要約します。

Tomorrow, I will summarize the essential points of my presentation.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

résumerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of résumer
このボタンはなに?

彼は詳細な報告書をいくつかの重要な要点にまとめるでしょう。

He would summarize the detailed report in a few essential points.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumeraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

third-person plural conditional of résumer

英語の意味
third-person plural conditional of résumer
このボタンはなに?

研究者たちは理解を促進するために、自分たちの研究の結果をまとめるだろう。

The researchers would summarize the results of their study to facilitate understanding.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

résumerの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of résumer
このボタンはなに?

まず、私ならプロジェクトの基盤を築くために、重要な点を要約します。

First, I would summarize the key points to lay the groundwork for our project.

このボタンはなに?

résumerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

résumerの二人称複数単純未来形

英語の意味
second-person plural simple future of résumer
このボタンはなに?

会議の際、あなた方は議論の重要な点を明確にするために要約するでしょう.

During the meeting, you will summarize the key points of the discussion to clarify the topic.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumeriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

résumerの2人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of résumer
このボタンはなに?

もしあなたたちがその記事を手短に要約するならば、私たちはその主要な考えについてより効率的に議論することができるでしょう。

If you would briefly summarize the article, we could discuss its main ideas more efficiently.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumeras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

résumerの二人称単数単純未来形

英語の意味
second-person singular simple future of résumer
このボタンはなに?

あなたは今朝の会議の重要な点をまとめます。

You will summarize the key points of our meeting this morning.

このボタンはなに?

résumera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

三人称単数単純未来形

英語の意味
third-person singular simple future of résumer
このボタンはなに?

すべての詳細を分析した後、最終報告書は研究の主要な結論を要約します。

After analyzing all the details, the final report will summarize the main conclusions of the study.

このボタンはなに?
CEFR: B1

résumeront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

résumerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural simple future of résumer
このボタンはなに?

研究者たちは国際会議で結果を要約するでしょう。

The researchers will summarize the results during the international conference.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★