検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

parallèle

形容詞

(幾何学)平行

英語の意味
(geometry) parallel
このボタンはなに?

その直線は垂直軸と平行です。

The line is parallel to the vertical axis.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

parallèle

名詞
女性形

平行線

英語の意味
parallel line
このボタンはなに?

彼が幾何学的な図形を描くとき、すべての線が等間隔であることを保証するために、平行線の正確さを強調します。

When drawing geometric figures, he emphasizes the accuracy of a parallel line to ensure that all lines remain equidistant.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

parallèle

名詞
男性形

平行; 比較 / 緯度

英語の意味
parallel; comparison / latitude
このボタンはなに?

地図を調べながら、カミーユは地域全体を横切る平行線に気付きました。

While studying the map, Camille noticed that a parallel runs across the entire region.

このボタンはなに?
関連語

plural

univers parallèle

名詞
男性形

(SF)パラレルユニバース

英語の意味
(science fiction) parallel universe
このボタンはなに?

科学者は大胆な探検の途中で、平行宇宙を発見しました。

The scientist discovered a parallel universe during a daring expedition.

このボタンはなに?
関連語

plural

en parallèle

副詞

並行して

英語の意味
in parallel / in parallel
このボタンはなに?

研究者たちは仮説を検証するために、いくつかの実験を並行して行いました。

The researchers launched several experiments in parallel to validate their hypothesis.

このボタンはなに?

réalité parallèle

名詞
女性形

(SF) 平行大学の同義語

英語の意味
(science fiction) Synonym of univers parallèle
このボタンはなに?

作家は時間が逆に流れる平行現実を想像した。

The author imagined a parallel reality where time flows in reverse.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

barres parallèles

名詞
女性形 複数形 複数形のみ

(複数形のみ、体操)平行棒

英語の意味
(plural only, gymnastics) parallel bars
このボタンはなに?

体操の授業で、彼女は平行棒で印象的なルーチンを行いました。

During the gymnastics class, she performed an impressive routine on the parallel bars.

このボタンはなに?

univers parallèles

名詞
活用形 男性形 複数形

univers parallèleの複数形

英語の意味
plural of univers parallèle
このボタンはなに?

科学者たちは、宇宙の秘密を解明するために平行宇宙の謎を探求しています。

Scientists explore the mysteries of parallel universes to understand the secrets of the cosmos.

このボタンはなに?

parallèles

形容詞
活用形 複数形

parallèleの複数形

英語の意味
plural of parallèle
このボタンはなに?

平行な道路が田舎を穏やかに横断しています。

The parallel roads extend peacefully through the countryside.

このボタンはなに?

parallèlement

副詞
比喩的用法

並行して / 同時に / 共同して / 同等に、相関して、対称的に

英語の意味
parallelly / at the same time / conjointly / equivalently, in correlation, symmetrically
このボタンはなに?

彼は新しい医療治療法を開発しながら、安全プロトコルの改善に並行して取り組んでいます。

He is developing a new medical treatment, working in parallel with the improvement of safety protocols.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★