ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

oiseau

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)鳥

英語の意味
(m) bird
このボタンはなに?

鳥が枝の上にいます。

A bird is on the branch.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: B2

oiseau-mouche

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ハチドリ / アメリカ大陸に生息するハチドリ科の小型の鳥

英語の意味
hummingbird (any of various small American birds in the family Trochilidae)
このボタンはなに?

ハチドリが庭の鮮やかな花々の間を飛び交います。

The hummingbird flits among the vibrant flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

oiseau rare

IPA(発音記号)
名詞
男性形

珍しい鳥

英語の意味
rara avis, rare bird
このボタンはなに?

地元のフェアで、皆の注目を集める希少な鳥を見かけました。

During the local fair, I caught sight of a rare bird that captivated everyone's attention.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

oiseau migrateur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

渡り鳥

英語の意味
migratory bird
このボタンはなに?

毎年秋になると、渡り鳥は故郷を離れて、より温暖な気候を求めます。

Each autumn, the migratory bird leaves its native lands in search of a milder climate.

このボタンはなに?
関連語

plural

z-oiseau

名詞
ルイジアナ方言 異形 異形 男性形

鳥 / 小鳥 / 鳥類の総称

英語の意味
(Louisiana, Cajun) Alternative spelling of z'oiseau, bird
このボタンはなに?

ルイジアナのバイユーの近くを歩いていると、輝く羽を持つ鳥を見かけました。

While walking near the Louisiana bayou, I observed a bird with shimmering feathers.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

oiseau de passage

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

渡り鳥 / 渡鳥 / ある場所を通過し、短時間だけ滞在する鳥

英語の意味
migratory bird, bird of passage / bird of passage (someone passing through a place and only staying for a short time)
このボタンはなに?

毎春、渡り鳥が私たちの庭に飛来して、満開の花々を楽しみます。

Every spring, a migratory bird lands in our garden to enjoy the blooming flowers.

このボタンはなに?
関連語

plural

oiseau de nuit

IPA(発音記号)
名詞
男性形 口語

夜行性の鳥 / 夜に活動する人 / 夜更かしする人

英語の意味
(zoology) a nocturnal bird / (colloquial) a person active at night; a night owl
このボタンはなに?

夜行性の鳥が空を横切り、静かな森に神秘的な雰囲気を与えます。

A nocturnal bird crosses the sky, adding a touch of mystery to the quiet forests.

このボタンはなに?
関連語

plural

oiseau de paradis

IPA(発音記号)
名詞
男性形

極楽鳥(鳥)

英語の意味
bird of paradise (bird)
このボタンはなに?

オーストラリア旅行中に、自然の生息地で極楽鳥を観察する幸運に恵まれました。

During my trip to Australia, I was fortunate enough to observe a bird of paradise in its natural habitat.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

oiseau de proie

IPA(発音記号)
名詞
男性形

猛禽類

英語の意味
bird of prey
このボタンはなに?

その猛禽類は木の頂上に止まり、下に広がる森を見渡しています。

The bird of prey perches atop the tree, observing the forest below.

このボタンはなに?
関連語

plural

oiseau de malheur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

不吉な鳥

英語の意味
bird of ill omen
このボタンはなに?

霧深い夜に、不吉な鳥が村の上空を飛び、住民たちに恐怖を与えました。

On a misty evening, a bird of ill omen flew over the village, instilling fear among the residents.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★