その若い口がきけない芸術家は、彼女の鮮やかな絵画で観客を魅了した。

The young mute artist captivated the audience with her vibrant paintings.

聾唖の少女は、表情を通して音楽への情熱を伝えることに成功しました。

The deaf-mute girl managed to convey her passion for music through her expressions.

会議中、クレールは批判に直面し、まるで鯉のように口を閉ざしていた。

During the meeting, Claire remained as silent as a carp in the face of criticism.

待合室は劇的な発表の後、墓のように静かでした。

The waiting room was as silent as a tomb after the dramatic announcement.

彼は誰の注意も引かずに、部屋に静かに入った。

He entered the room mutely, without attracting anyone's attention.

聴覚と発声に障害のある女子学生たちが図書館でアートワークショップを企画しています。

The deaf-mute students are organizing an art workshop at the library.

文化の集まりで、何人かの聾唖の人々が彼らの芸術的才能を披露しました。

At the cultural meeting, several deaf-mutes showcased their artistic talents.

古代の彫像は何世紀にもわたって無言のままで、過ぎ去った時代を静かに物語っていた。

The ancient statues had remained silent for centuries, silently testifying to a bygone era.

大学の女子学生たちは、会議で発言する際に、まるで鯉のように静かです。

The female university students remain as silent as carp when it comes to speaking during meetings.

女性学生たちは、墓のように静かに、キャンパスでの朝日の光景を見つめました。

The female students, as silent as tombs, silently watched the sunrise over the campus.