口がきけない子供は表情豊かなジェスチャーで感情を伝えました。

The mute child expressed his feelings through expressive gestures.

昨晩、私を別の時代に連れて行ったサイレント映画を鑑賞しました。

I watched a silent film last night that transported me to another era.

その聴覚と言語の障害を持つ人は手話を使ってコミュニケーションする方法を見つけました。

The deaf-mute found a way to communicate using sign language.

その聾唖の少年は情熱を持って手話を学んでいます。

The deaf-mute boy learns sign language with passion.

無声音のhは、フランス語におけるリエゾンの重要性を示す魅力的な言語学の概念です。

The mute h is a fascinating concept in linguistics that illustrates the importance of elision in the French language.

シュワーの検証は、学生がフランス語の流暢さをよりよく習得するのを可能にします。

The study of the schwa enables students to better master the fluidity of the French language.

会議で金融の話題が持ち出されたとき、ソフィーはまるで貝のように口を閉ざし、断固として自分の意見を述べることを拒否した。

During the meeting, when the financial topic was raised, Sophie became as quiet as a clam, categorically refusing to share her opinion.

会議中、聴衆はとても集中していたため、雰囲気はまるで墓のように静かになり、一音も発しなかった。

During the conference, the audience was so focused that the atmosphere became silent as the grave, not letting out any sound.

彼は誰の注意も引かずに、部屋に静かに入った。

He entered the room mutely, without attracting anyone's attention.

その若い口がきけない芸術家は、彼女の鮮やかな絵画で観客を魅了した。

The young mute artist captivated the audience with her vibrant paintings.