本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

impliquer

IPA(発音記号)
動詞
再帰動詞 前置詞 dans

関与する、巻き込む、暗示する

英語の意味
to implicate, to accuse / to imply / to involve / to get involved in, to participate in
このボタンはなに?

裁判官は事件で証人を巻き込むことを拒み、彼らに非はないと判断した。

The judge refused to implicate the witnesses in the case, believing they were not at fault.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

impliquerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

impliquerの二人称複数未来形

原形: impliquer
英語の意味
second-person plural future of impliquer
このボタンはなに?

明日、あなたたちは新しいプロジェクトにチームの全員を参加させるでしょう。

Tomorrow, you will involve all the team members in the new project.

このボタンはなに?

impliqueriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

impliquerの二人称複数条件法

原形: impliquer
英語の意味
second-person plural conditional of impliquer
このボタンはなに?

この道を選ぶなら、あなたたちは自分たちのスキルだけでなく、情熱も関与することになり、この分野で成功を収めるでしょう。

If you choose this path, you would involve not only your skills but also your passion to succeed in this field.

このボタンはなに?

impliquera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

impliquerの三人称単数未来形

原形: impliquer
英語の意味
third-person singular future of impliquer
このボタンはなに?

新しい規則は会社の組織に大きな変化をもたらすでしょう。

The new regulation will involve major changes in the company's organization.

このボタンはなに?

impliquerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

impliquerの一人称単数未来形

原形: impliquer
英語の意味
first-person singular future of impliquer
このボタンはなに?

このプロジェクトでは、すべての関係者を巻き込んで成功を確実にします。

In this project, I will involve all the stakeholders to ensure success.

このボタンはなに?
CEFR: B1

impliqueras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

impliquerの二人称単数未来形

原形: impliquer
英語の意味
second-person singular future of impliquer
このボタンはなに?

この決断をしたとき、あなたはプロジェクトにすべての同僚を巻き込むことになります.

When you make this decision, you will involve all your colleagues in the project.

このボタンはなに?

impliquerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

impliquerの一人称複数条件法

原形: impliquer
英語の意味
first-person plural conditional of impliquer
このボタンはなに?

この新しい戦略を採用すれば、私たちは決定プロセスにチーム全体を関与させることになるでしょう。

If we adopt this new strategy, we would involve the entire team in the decision-making process.

このボタンはなに?

impliquerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

impliquerの一人称・二人称単数条件法

原形: impliquer
英語の意味
first/second-person singular conditional of impliquer
このボタンはなに?

このプロジェクトを成功させるために、私はまずチームのすべてのメンバーを巻き込むでしょう。

To succeed in this project, I would first involve every team member.

このボタンはなに?

impliquerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

impliquerの一人称複数未来形

原形: impliquer
英語の意味
first-person plural future of impliquer
このボタンはなに?

次回の会議では、私たちはチームの全メンバーを積極的に巻き込み、問題を解決します。

At the next meeting, we will actively involve all the members of our team to solve the problems.

このボタンはなに?

impliquerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

impliquerの三人称単数条件法

原形: impliquer
英語の意味
third-person singular conditional of impliquer
このボタンはなに?

この方法を採用することは、我々の組織に大きな変化を伴うだろう。

Adopting this method would involve a major change in our organization.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★