私は毎週月曜日に銀行で預け入れをします。

I make a deposit at the bank every Monday.

アウトアワ地方での探検中、カナダ・ケベック州ガティノー渓谷に位置する無組織の地域を訪れ、自然の荒々しさに触れました。

During our expedition in Outaouais, we visited the unorganized territory located in the Gatineau Valley, Quebec, Canada, where nature remains wild.

配送プロセスを簡素化するために、今朝早くに小包をドロップボックスに預けました。

To simplify the delivery process, I dropped off the package in the dropbox early this morning.

数年間の財政難の末、その企業は最終的に破産申請を行うことに決めました。

After several years of financial difficulties, the company finally decided to proceed with a bankruptcy filing.

駅前に設置された投函箱は、旅行者が荷物を送るのを容易にしています。

The drop-off boxes installed in front of the train station make it easier for travelers to send their parcels.

危険物の倉庫は定期的に検査が行われています。

The warehouses for hazardous materials are subject to regular inspections.