椅子はテーブルのそばにあります。

The chair is next to the table.

毎週日曜日、私は長い座面のリクライニングチェアでくつろぎながらアイスティーを味わい、日差しを楽しんでいます。

Every Sunday, I enjoy the sunshine by relaxing on my reclining chair with a long seat while sipping an iced tea.

美術館を訪れる際に、マリーはギャラリーをより簡単に見学するために車いすを借りました。

During a museum visit, Marie borrowed a wheelchair to explore the galleries more easily.

ピクニックの際、快適に座るために折りたたみ椅子を使用しました。

During the picnic, I used a folding chair to sit comfortably.

アンティーク家具の修復工房で、修復者は便器として使われる隠し収納部を備えた発明的な家具である、古い便器付きの椅子を丹念に掃除しました。

In the antique restoration workshop, the restorer carefully cleaned the old chair with a chamber pot, an ingenious piece of furniture featuring a hidden compartment used as a chamber pot.

判決の後、囚人は処刑のために電気椅子へと運ばれました。

After his trial, the prisoner was led to the electric chair for his execution.

毎週日曜日、私は良い本を読みながら揺り椅子でくつろいでいます。

Every Sunday, I relax in my rocking chair while reading a good book.

王室の行列の際、運搬人は、椅子を担ぐための棒が完璧な状態であることを確認してから、君主の威厳ある椅子を運びました。

During the royal parade, the carrier made sure that the sedan chair pole was in perfect condition before using it to transport the prestigious seat of the sovereign.

出帆前に、船長は係留用ロープの安定性を確保するために、ボウラインの結び方を実演しました。

Before casting off, the captain demonstrated how to tie a bowline to ensure the security of the mooring lines.

テニスの試合中、チェアアンパイアは選手の反則を指摘しました。

The chair umpire signalled a fault by the player during the tennis match.