ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

servant

名詞
男性形

召し使い / 使用人 / 従者

英語の意味
servant
このボタンはなに?

その使用人は王室のために夕食を用意しました。

The servant prepared dinner for the royal family.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: A2

servant

動詞
活用形 分詞 現在

servirの現在分詞

英語の意味
present participle of servir
このボタンはなに?

執事は献身的に仕えており、ゲストのニーズに応えていました。

The butler, serving with dedication, was attending to the guests' needs.

このボタンはなに?
CEFR: B2

chevalier servant

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法 男性形

献身的に女性を守り崇拝する男性、貴婦人に付き従う騎士や紳士を指す表現。直訳すると「奉仕する騎士」。

英語の意味
(figuratively) cicisbeo, knight in shining armor, escort, devoted admirer
このボタンはなに?

輝く騎士は、情熱と献身をもって奥様の名誉を守る準備ができていた。

The knight in shining armor stood ready to defend his lady's honor with passion and devotion.

このボタンはなに?
関連語

plural

servant de messe

IPA(発音記号)
名詞
男性形

カトリックのミサで司祭を補佐し、祭壇での儀式を手伝う人。多くは子どもや若者が務める。祭壇奉仕者、祭壇係。

英語の意味
altar server, altar boy
このボタンはなに?

式の間に、祭壇奉仕者が信者たちに祈祷書を配っています。

During the ceremony, the altar server distributes prayer books to the congregation.

このボタンはなに?
関連語

plural

servante

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

召使いの女性形

英語の意味
female equivalent of servant
このボタンはなに?

女性の召使いは家族のために美味しい食事を用意します。

The female servant prepares a delicious meal for the family.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

servants

名詞
活用形 男性形 複数形

servantの複数形

英語の意味
plural of servant
このボタンはなに?

召使いたちは、古い城で秘密のディナーを企画して皆を驚かせました。

The servants surprised everyone by organizing a secret dinner in the old castle.

このボタンはなに?

servantes

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of servante

英語の意味
plural of servante
このボタンはなに?

その使用人たちは心地よい雰囲気の中で夕食を用意しました。

The servants prepared dinner in a pleasant atmosphere.

このボタンはなに?
Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★