本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

authentique

IPA(発音記号)
形容詞

本物の / 真正の / 信頼できる / 正真正銘の

英語の意味
authentic
このボタンはなに?

このバッグは本物で、コピーではありません。

This bag is genuine, not a copy.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

authentique

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

authentiquerの活用形

原形: authentiquer
英語の意味
inflection of authentiquer: / inflection of authentiquer:
このボタンはなに?

学芸員は希少な文書の有効性を保証するために認証する。

The curator authenticates the rare document to ensure its validity.

このボタンはなに?
CEFR: B2

authentiquer

IPA(発音記号)
動詞

認証する / 本物であると証明する / 真正であると確認する

英語の意味
to authenticate
このボタンはなに?

データの安全を確保するために、各利用者を正確に本人認証する必要があります。

To ensure data security, each user must be authenticated precisely.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural second-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

imperative second-person singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

authentiquement

IPA(発音記号)
副詞

本物に

英語の意味
authentically
このボタンはなに?

彼女は現実を誇張せず、本当に自分の物語を語りました。

She told her story authentically, without trying to embellish reality.

このボタンはなに?

authentiques

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形 接続法

authentiquerの二人称単数現在直説法/接続法

原形: authentiquer
英語の意味
second-person singular present indicative/subjunctive of authentiquer
このボタンはなに?

あなたはデジタル署名を使用して身元を認証します。

You authenticate your identity using a digital signature.

このボタンはなに?

authentiquerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

authentiquerの三人称単数条件法

原形: authentiquer
英語の意味
third-person singular conditional of authentiquer
このボタンはなに?

アルゴリズムは適切な鍵を受け取れば、データを認証するだろう。

The algorithm would authenticate the data if it received the appropriate keys.

このボタンはなに?

authentiquerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

authentiquerの一人称複数条件法

原形: authentiquer
英語の意味
first-person plural conditional of authentiquer
このボタンはなに?

もしすべての必要な証拠を得られたなら、私たちは自信を持って書類を認証するだろう。

If we obtained all the necessary evidence, we would authenticate the documents with confidence.

このボタンはなに?
CEFR: B2

authentiqueraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

authentiquerの三人称複数条件法

原形: authentiquer
英語の意味
third-person plural conditional of authentiquer
このボタンはなに?

専門家たちは、公式な証明書がその出自を確認するならば、美術作品を認証するだろう.

The experts would authenticate the works of art if the official certificates confirmed their origin.

このボタンはなに?
CEFR: B2

authentiquera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

authentiquerの三人称単数単純未来形

原形: authentiquer
英語の意味
third-person singular simple future of authentiquer
このボタンはなに?

委員長はすべての証明書の有効性を保証するために認証するでしょう.

The commissioner will authenticate all the certificates to ensure their validity.

このボタンはなに?
CEFR: B2

authentiquerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

authentiquerの一人称複数単純未来形

原形: authentiquer
英語の意味
first-person plural simple future of authentiquer
このボタンはなに?

今週、私たちは機密文書を認証して、その完全性を確保します。

This week, we will authenticate our confidential documents to ensure their integrity.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★