検索結果- ロシア語 - 日本語

цвет

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
color
このボタンはなに?

ナタリアはインテリア装飾のために美しい色を選びました。

Natalia chose a beautiful color to decorate the interior.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

partitive singular

цвет

IPA(発音記号)
名詞

花 / 色 / 最盛期 / 華麗さ

英語の意味
blossom, bloom, flower / flower, cream, pick
このボタンはなに?

庭では鮮やかな花が咲き、訪れる春の暖かさを放っています。

In the garden, a bright flower is blooming, radiating the warmth of the approaching spring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

locative singular

амарантовый цвет

IPA(発音記号)
名詞

アマランサス(着色料)

英語の意味
amaranth (color/dye)
このボタンはなに?

リビングルームの壁はアマランサス色に塗られており、居心地の良い雰囲気を醸し出しています.

The living room walls are painted in amaranth color, creating a cozy atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пурпурно-красный цвет

名詞

アマランス(赤紫色の合成着色料)

英語の意味
amaranth (color/dye)
このボタンはなに?

夕焼けを背景に、空はアマランサス色に染まり、忘れがたい雰囲気を生み出しました。

Against the backdrop of the sunset, the sky turned into an amaranth color, creating an unforgettable atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

красно-пурпурный цвет

名詞

アマランス(赤紫色の合成着色料) / アマランス色,赤紫色,赤紅色 / 食用赤色・赤紫色系の色素

英語の意味
amaranth (color/dye)
このボタンはなに?

夕暮れ時、空はアマランス色に染まり、魔法のような感覚を生み出しました。

At sunset, the sky was painted in amaranth color, creating a magical feeling.

このボタンはなに?
関連語

на вкус и на цвет товарищей нет

ことわざ

好みは人それぞれ / 趣味・嗜好は人によって違うものだ / 物の味や色(好み)については人それぞれ意見が違うので議論しても仕方がない

英語の意味
there's no accounting for taste
このボタンはなに?

新しいレストランを選ぶとき、私はいつも「好みは十人十色」だということを思い出し、それが世界をこんなに多様にしていると感じます。

When choosing a new restaurant, I always remember that there's no accounting for taste, and that makes the world so diverse.

このボタンはなに?
関連語

цветень

IPA(発音記号)
名詞
古語

(低俗口語、古語)花粉

英語の意味
(low colloquial, archaic) pollen
このボタンはなに?

早朝、公園では薄い花粉の層が芝生に降り積もり、不思議な輝きを放っていました。

During the early morning in the park, a thin layer of pollen settled on the grass, giving it a mysterious sheen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

цветень

IPA(発音記号)
名詞
古語

(古語)4月

英語の意味
(archaic) April
このボタンはなに?

四月に、冬が後退する中、自然が生き生きとし、鮮やかな色彩で目を楽しませる。

In April, when winter recedes, nature comes alive and delights the eyes with vibrant colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Цветаев

IPA(発音記号)
固有名詞

姓、ツベタエフまたはツベタエフ

英語の意味
a surname, Tsvetaev or Tsvetayev
このボタンはなに?

著名な文学研究者ツヴェタイエフはロシア詩の研究に生涯を捧げた。

The renowned literary scholar Tsvetaev dedicated his life to studying Russian poetry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative plural

instrumental masculine

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Цветаева

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形 活用形 主格 単数形 属格 男性形 対格

Цвета́ев (Cvetájev) の女性形 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、女性名詞単数主格 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、男性名詞単数属格 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、男性名詞単数対格

英語の意味
feminine of Цвета́ев (Cvetájev) / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; nominative feminine singular / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; genitive masculine singular / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; accusative masculine singular
このボタンはなに?

ツヴェタエワの作品に対する文学的分析は、詩人の感情豊かな世界の奥深さを明らかにする。

A literary analysis of Tsvetaeva's work reveals the profound depth of the poetess's emotional world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★