検索結果- ロシア語 - 日本語

глаз

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)目

英語の意味
(m) eye
このボタンはなに?

私の目が痛いです。

My eye hurts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

diminutive

diminutive

augmentative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

locative singular

locative singular

с глазу на глаз

IPA(発音記号)
副詞

二人きりで、個人的に

英語の意味
tête-à-tête, privately
このボタンはなに?

私たちは二人きりで会話し、将来の計画について話し合いました。

We had a tête-à-tête conversation to discuss our future plans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

с глаз долой — из сердца вон

ことわざ

見えなくなると忘れ去られる / 長い間不在で、すぐに忘れ去られる

英語の意味
out of sight, out of mind / long absent, soon forgotten
このボタンはなに?

辛い記憶に襲われたとき、私は目に見えなくなれば、心も離れると気づきました.

When painful memories overwhelmed me, I realized that out of sight, out of mind.

このボタンはなに?
関連語

глазеть

IPA(発音記号)
動詞
口語

(口語)じっと見る、口を開けて見る、見る、見つめる

英語の意味
(colloquial) to stare, to gape, to look, to eye
このボタンはなに?

店のショーウィンドウに展示されていた見事なウェディングドレスに思わず見入ってしまった。

I couldn't help but stare at the stunning wedding dress displayed in the store window.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

глаза

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

глаз (glaz) の単数属格

英語の意味
genitive singular of глаз (glaz)
このボタンはなに?

私の同僚にはそのアイデアの独自性を評価する目がなかった。

My colleague did not have the eye to appreciate the originality of the idea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глаза

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

глаз (glaz) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of глаз (glaz)
このボタンはなに?

彼には自分の魂の光を映す明るい目があります。

He has bright eyes that reflect the light of his soul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазею

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

глазе́ть (glazétʹ) の一人称単数現在形(直説法)

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

毎晩、家に帰ると、私は輝く星々をじっと見つめ、何か偉大なものを夢見ています。

Every evening, as I return home, I stare at the twinkling stars, dreaming of something great.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазеешь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

глазе́ть (glazétʹ) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

あなたは遠い国々を夢見るとき、海を見入っています。

You gaze at the ocean when you dream of faraway countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазей

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

глазе́ть (glazétʹ) の二人称単数命令法不過去形

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

心を開いて世界を見つめれば、あらゆる瞬間にインスピレーションを見いだすでしょう.

Gaze upon the world with an open heart, and you will find inspiration in every moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазеем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

глазе́ть (glazétʹ) の一人称複数直説法現在不完了法

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

私たちは星空を眺めながら、夜の静けさを楽しんでいます。

We are gazing at the starry sky, enjoying the silence of the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★