検索結果- ロシア語 - 日本語

кошка

名詞
無生 複数形 女性形

(女性名詞)猫

英語の意味
(f) cat
このボタンはなに?

私の猫は眠っています。

My cat is sleeping.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

сиамская кошка

名詞

シャム猫(哺乳類)

英語の意味
Siamese cat (mammal)
このボタンはなに?

私の家には、シャム猫が住んでおり、ボール遊びが大好きです。

I have a Siamese cat at home that loves to play with a ball.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

как кошка с собакой

フレーズ

(直喩) 意見が合わない(同意できない;文字通り、猫と犬のように)

英語の意味
(simile) at loggerheads (unable to agree; lit., like a cat and a dog)
このボタンはなに?

私の隣人は犬猿の仲で、些細なことで絶えず口論している。

My neighbors live like cats and dogs, constantly quarrelling over trivial matters.

このボタンはなに?
関連語

от любопытства кошка сдохла

ことわざ

好奇心は猫を殺す

英語の意味
curiosity killed the cat
このボタンはなに?

多くの人は、『好奇心は猫を殺す』ということわざを忘れており、その結果は予測不可能である場合があります。

Many forget that curiosity killed the cat, and the consequences can be unpredictable.

このボタンはなに?
関連語

лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется

ことわざ

猫はみんな魚が大好きですが、足を濡らすのが怖いです

英語の意味
all cats love fish but fear to wet their paws
このボタンはなに?

新しいプロジェクトについての会議で、ある同僚が『すべての猫は魚が大好きでも、足を濡らすのは嫌だ』と言い、利益への渇望がしばしば障害を乗り越える恐れに屈することを強調しました.

At the meeting about the new project, one of the colleagues noted, 'all cats love fish but fear to wet their paws', to emphasize that the desire for profit often yields to the fear of overcoming obstacles.

このボタンはなに?
関連語

кошками

名詞
活用形 造格 複数形

ко́øка (kóška) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ко́шка (kóška)
このボタンはなに?

毎晩、私は猫たちと一緒に公園を散歩します。

Every evening I take a walk in the park with cats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сиамским кошкам

名詞
与格 活用形 複数形

сиа́мская ко́ска (siámskaja kóška) の複数与格

英語の意味
dative plural of сиа́мская ко́шка (siámskaja kóška)
このボタンはなに?

獣医はシャム猫たちに健康を維持するためのビタミンコースを処方しました。

The veterinarian prescribed a course of vitamins to the Siamese cats to maintain their health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сиамских кошках

名詞
活用形 複数形 前置格

сиа́мская ко́ска (siámskaja kóška) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сиа́мская ко́шка (siámskaja kóška)
このボタンはなに?

研究者たちは、シャム猫についてその独自の特徴を明らかにするために調査を行いました。

The researchers conducted studies on Siamese cats to uncover their unique features.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сиамскими кошками

名詞
活用形 造格 複数形

сиа́мская ко́øка (siámskaja kóška) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of сиа́мская ко́шка (siámskaja kóška)
このボタンはなに?

昨夜、ソファでシャム猫たちとともに座りながら、静かな読書を楽しみました。

Last evening, while sitting with Siamese cats on the sofa, I enjoyed a peaceful read.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кошках

名詞
活用形 複数形 前置格

ко́øка (kóška) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ко́шка (kóška)
このボタンはなに?

科学者たちは、猫たちの行動を研究してその本質をより良く理解しようとしています。

Scientists study the behavior of cats to better understand their nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★