検索結果- イタリア語 - 日本語
検索内容:
come non mai
前置詞句
かつてないほどに; かつてないほど; これまでと同じように; これまで
英語の意味
to a greater extent than ever before; like never before; as ever; ever
non poterne più
動詞
慣用表現
代名詞的
（慣用句）もう我慢できない；うんざりする；我慢できない
英語の意味
(idiomatic) to be unable to tolerate any longer; to be fed up; (to) can't stand
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ first-person historic past singular uncommon ）
（ first-person historic past singular traditional ）
（ participle past ）
（ first-person future singular ）
（ auxiliary ）
non vedere l'ora
動詞
自動詞
(自動詞) 期待する (〜へ) [+ che (仮定法)] または [+ di (不定詞)]
英語の意味
(intransitive) to look forward (to) [+ che (subjunctive)] or [+ di (infinitive)]
non fare che
動詞
他に何もしない；のみに奉仕する / 排他的に行う；のみ行う；のみを行う；何もしない；続ける
英語の意味
to do nothing else but; to only serve to / to do exclusively; to only do; to do nothing but; to keep on
関連語
non potere che
non è detto
動詞
補足
che構文
接続法
（che + 主語も含む）それは確かではない。当然のことと思ってはいけない。
英語の意味
(also with che + subj.) it is not certain; don't take for granted that
non fare sconti
動詞
要求が厳しく柔軟性がない。例外を許さず非常に高い基準を維持する。捕虜をとらず、誰も許さず、誰に対しても寛容にならない。
英語の意味
to be demanding and inflexible; to hold to a very high standard, without allowing exceptions; to take no prisoners, to let no one off the hook, to not cut someone some slack (of a person)
non resta che
動詞
慣用表現
（慣用句）何もすることが残っていないが
英語の意味
(idiomatic) there is nothing left to do but; it's time to
loading!
Loading...
