今夜のパーティーに参加するつもりはありません。

I do not intend to participate in tonight's party.

待合室は禁煙者専用です。

The waiting room is exclusively for non-smokers.

私たちは新しいウェルネスセンターで禁煙者専用のエリアを設けることに決めました。

We have decided to create an exclusive area for non-smokers in our new wellness center.

もし勉強しなければ、試験に合格しません。

If you do not study, you will not pass the exam.

禁煙の女性たちは、煙のない職場環境を促進するための取り組みに熱心に参加しています。

The non-smoking women are enthusiastically taking part in the initiative to promote a smoke-free workplace.

クラウディアは健康を保つために定期的に屋外で活動する、信念を持った禁煙女性です。

Claudia is a firm non-smoking woman who regularly engages in outdoor activities to stay healthy.

私が怒っているかと尋ねたとき、あなたはまったく怒っていないと言ったが、表情はそうではなかった。

When I asked you if you were angry, you said not at all, but your expression said otherwise.

あなたが戻るまでここにいます。

I will stay here until you come back.

両国の不侵略により、和平交渉の開始が可能になった。

The nonaggression between the two states allowed the start of peace negotiations.

塩素は水の消毒に使われる反応性の高い非金属です。

Chlorine is a reactive nonmetal used in water disinfection.