最終更新日 :2025/08/30

non fare sconti

動詞

要求が厳しく柔軟性がない。例外を許さず非常に高い基準を維持する。捕虜をとらず、誰も許さず、誰に対しても寛容にならない。

英語の意味
to be demanding and inflexible; to hold to a very high standard, without allowing exceptions; to take no prisoners, to let no one off the hook, to not cut someone some slack (of a person)
このボタンはなに?

部長は製品の品質について妥協しないことにした。

The director decided not to make concessions on the product's quality.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

要求が厳しく柔軟性がない。例外を許さず非常に高い基準を維持する。捕虜をとらず、誰も許さず、誰に対しても寛容にならない。

要求が厳しく柔軟性がない。例外を許さず非常に高い基準を維持する。捕虜をとらず、誰も許さず、誰に対しても寛容にならない。

正解を見る

non fare sconti

Il direttore ha deciso di non fare sconti sulla qualità del prodotto.

正解を見る

部長は製品の品質について妥協しないことにした。

部長は製品の品質について妥協しないことにした。

正解を見る

Il direttore ha deciso di non fare sconti sulla qualità del prodotto.

イタリア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★