Search results- Polish - Japanese
Keyword:
lepszy
比較的ドブリー度合い; より良い、好ましい
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine nominative singular vocative ）
（ neuter nominative singular vocative ）
（ feminine nominative singular vocative ）
（ nominative plural virile vocative ）
（ nominative nonvirile plural vocative ）
（ genitive masculine neuter singular ）
（ feminine genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative masculine neuter singular ）
（ dative feminine singular ）
（ dative plural ）
（ accusative animate masculine singular ）
（ accusative inanimate masculine singular ）
（ accusative neuter singular ）
（ accusative feminine singular ）
（ accusative plural virile ）
（ accusative nonvirile plural ）
（ instrumental masculine neuter singular ）
（ feminine instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative masculine neuter singular ）
（ feminine locative singular ）
（ locative plural ）
pierwszy lepszy
どんな人でも、誰でも (特に深く考えず、その時いちばん手近・簡単な人や物を選ぶ感じ) / えり好みせずに最初に目についた～ / 取り立てて選んだわけではない～
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine nominative ）
（ feminine nominative ）
（ neuter nominative ）
（ nominative plural virile ）
（ error-unrecognized-form nominative ）
（ genitive masculine ）
（ feminine genitive ）
（ genitive neuter ）
（ genitive plural virile ）
（ error-unrecognized-form genitive ）
（ dative masculine ）
（ dative feminine ）
（ dative neuter ）
（ dative plural virile ）
（ dative error-unrecognized-form ）
（ accusative masculine ）
（ accusative feminine ）
（ accusative neuter ）
（ accusative plural virile ）
（ accusative error-unrecognized-form ）
（ instrumental masculine ）
（ feminine instrumental ）
（ instrumental neuter ）
（ instrumental plural virile ）
（ error-unrecognized-form instrumental ）
（ locative masculine ）
（ feminine locative ）
（ locative neuter ）
（ locative plural virile ）
（ error-unrecognized-form locative ）
（ masculine vocative ）
（ feminine vocative ）
（ neuter vocative ）
（ plural virile vocative ）
（ error-unrecognized-form vocative ）
lepszy rydz niż nic
何もないよりはましだ / 理想的でなくても、あるだけありがたい / 乞食は選り好みできない / 完璧ではなくても、手に入るものを受け入れるべきだ / 選択肢が少ないときは、与えられたものに満足すべきだ
kto pierwszy, ten lepszy
先に行動した人が有利になることを表すことわざ。「早い者勝ち」「先着順」と同義。
lepszy wróbel w ręku niż sokół na sęku
目の前の確実な利益を大切にすべきで、得られるかどうか分からない大きな利益を追ってそれを失うべきではないという戒め。 / 確実な小さな成功のほうが、不確実な大きな成功よりも価値があるという考え方。
lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku
手の中の一羽のスズメは、枝に止まっているライチョウよりも良い。確実に手に入っている小さな利益や成功の方が、手に入るかどうか分からない大きな利益よりも価値がある、という意味のことわざ。
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
Currently not applicable
lepszymi
lepszy の器用な複数形
lepszych
definite accusative singular of lepszy / plural of lepszy
lepszym
definite accusative singular of lepssa / masculine personal plural of lepszy
loading!
All Loaded
Error
Polish - Japanese
