ピオトルは本を読むのが好きだと言います。

Piotr says that he enjoys reading books.

人は原則に従って生きるべきだ。というように、正直は最良の政策である。

One should live according to principles, as they say, honesty is the best policy.

成功への簡単な道があると言われていますが、それは単なる言い伝えであり、現実は全く異なります。

It is said that there is an easy road to success, but that's just what people say, because reality is completely different.

日常の喧騒から逃れるため、私たちは魅力的な山小屋へ、どこもかしこも人影のない場所にある休暇先として出かけることにしました。

We decided to go on vacation to a charming cabin in the middle of nowhere to escape the daily hustle.

困難な時には、そう言われるように、前に進む方法を見つけなければなりません。

In difficult times, as they say, one must find a way to move on.

私たちは都会の喧騒から遠く離れた、小さな村で週末を過ごしました。

We spent the weekend in a small village in the middle of nowhere, far from the hustle and bustle of the city.

激しい政治論争の最中に、私は『首吊りの家では縄の話をしない』ということわざを思い出し、それがきっかけで話題を変えました。

During an intense political debate, I remembered that in the house of the hanged man, one does not speak of the rope, which led me to change the subject.

家族の夕食の席で、皆は吊された者のいる家では縄のことを口にすべきでないという諺を思い出し、誰にも不快な思いをさせないようにしました.

During the family dinner, everyone remembered that one should not speak about the rope in the house of the hanged, so as not to hurt anyone.

私たちが会話しているとき、あなたは流暢で説得力を持って話すので、誰もがあなたの言うことを理解しやすいです。

When we are talking, you speak fluently and convincingly, making it easy for everyone to understand you.

公の場で話すことは自信と準備が必要です。

Speaking in public requires self-confidence and preparation.