Search results- Polish - Japanese
Keyword:
tam
IPA(Pronunciation)
Noun
feminine
form-of
genitive
plural
tamaの複数属格
English Meaning
genitive plural of tama
tam
IPA(Pronunciation)
jak tam
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
informal
調子はどう? / 元気? / 具合はどう?
English Meaning
(idiomatic, informal) what's up? how's it going? / (idiomatic, informal) how's [+nominative = something]
oj tam
IPA(Pronunciation)
Interjection
colloquial
idiomatic
相手の発言を軽く流したり、大したことではないと受け流すときに使う間投詞。日本語の「まあまあ」「いいじゃない」「そんなことどうでもいいよ」に近いカジュアルな表現。
English Meaning
(idiomatic, colloquial) (used to minimalize or disregard what one's collocutor has said, roughly whatever, usually repeated)
tu i tam
IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic
not-comparable
あちこちに / 所々に
English Meaning
(idiomatic) hither and thither
tam i siam
IPA(Pronunciation)
Adverb
colloquial
idiomatic
not-comparable
あちこちで / ところどころで
English Meaning
(colloquial, idiomatic) here and there, in places
to tu, to tam
IPA(Pronunciation)
Adverb
colloquial
idiomatic
not-comparable
あちこちで / ところどころで
English Meaning
(colloquial, idiomatic) here and there, in places
tam, gdzie diabeł mówi dobranoc
IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic
not-comparable
辺鄙な場所 / 人里離れたところ / とても遠い場所 / 田舎の奥地
English Meaning
(idiomatic) in the sticks, in the middle of nowhere (in a very distant place)
gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
ポーランド人が二人いれば、意見は三つある(ほど意見が分かれる)という慣用句。ポーランド人は議論好きでめったに意見が一致しない、というニュアンス。
English Meaning
(idiomatic) Polish people are quarrelsome and rarely agree with each other
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(136041)
Add Word
Sentence
Sentences
(136028)
Add sentence
Others
Editor
(6)
Editing Guideline
Credit