Last Updated :2025/12/07

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc

Adverb
idiomatic not-comparable

辺鄙な場所 / 人里離れたところ / とても遠い場所 / 田舎の奥地

English Meaning
(idiomatic) in the sticks, in the middle of nowhere (in a very distant place)
What is this buttons?

私たちは都会の喧騒から遠く離れた、小さな村で週末を過ごしました。

We spent the weekend in a small village in the middle of nowhere, far from the hustle and bustle of the city.

What is this buttons?

Quizzes for review

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc

See correct answer

(慣用句) 田舎、人里離れた場所 (非常に遠い場所)

(慣用句) 田舎、人里離れた場所 (非常に遠い場所)

See correct answer

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc

Spędziliśmy weekend w małej wiosce, tam, gdzie diabeł mówi dobranoc, z dala od zgiełku miasta.

See correct answer

私たちは都会の喧騒から遠く離れた、小さな村で週末を過ごしました。

私たちは都会の喧騒から遠く離れた、小さな村で週末を過ごしました。

See correct answer

Spędziliśmy weekend w małej wiosce, tam, gdzie diabeł mówi dobranoc, z dala od zgiełku miasta.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★