Search results- Polish - Japanese

pierwszy

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

第一の、最初の(形容詞)。月の最初の日を指す名詞的用法として「月の第一日」などの形で用いられる。

English Meaning
Denotes first day of the month first
What is this buttons?

主催者は、コンテストの結果が月初日に発表されると発表し、それが新しい月の始まりを示していると述べました。

The organizers announced that the contest results will be declared on the first, marking the beginning of a new month.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pierwszy

IPA(Pronunciation)
Numeral

第一の/第1の/最初の

English Meaning
first
What is this buttons?

これは私の最初の猫です。

This is my first cat.

What is this buttons?
Related Words

abbreviation

pierwszy

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable

最初の / 第一の

English Meaning
(mathematics) prime
What is this buttons?

7は素数です。

The number 7 is prime.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

czynnik pierwszy

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

素因数 / 素数因子

English Meaning
(number theory) prime factor (a factor of a given integer which is also a prime number)
What is this buttons?

数の因数分解の際、素因数はその独特な構造を解明する上で重要な役割を果たします。

During the factorization of a number, the prime factor plays a crucial role in determining its unique structure.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pierwszy (kolejny)

Adjective

最初(順序上)

English Meaning
first (in order)
What is this buttons?

これは最初の(次の)ステップです。

This is the first (next) step.

What is this buttons?

Pierwszy Świat

IPA(Pronunciation)
Proper noun
historical inanimate masculine

第一世界(冷戦期において、アメリカ合衆国や西ヨーロッパ諸国など資本主義・西側陣営に属するとされた国々)

English Meaning
(historical, politics) the First World
What is this buttons?

冷戦期には、ファーストワールドに属する国々が国際政治で重要な役割を果たしました。

During the Cold War, the nations belonging to the First World played a key role in global politics.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

pierwszy lepszy

IPA(Pronunciation)
Adjective
idiomatic not-comparable

どんな人でも、誰でも (特に深く考えず、その時いちばん手近・簡単な人や物を選ぶ感じ) / えり好みせずに最初に目についた~ / 取り立てて選んだわけではない~

English Meaning
(idiomatic) any, every Tom, Dick and Harry (selected without thought as the most readily available at any given time)
What is this buttons?

蚤の市では、人々は商品の状態を気にせず、すぐ手に入るものを選んで購入していた。

At the flea market, people often bought whichever item was available, without paying attention to its condition.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural virile

error-unrecognized-form nominative

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural virile

error-unrecognized-form genitive

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural virile

dative error-unrecognized-form

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural virile

accusative error-unrecognized-form

instrumental masculine

feminine instrumental

instrumental neuter

instrumental plural virile

error-unrecognized-form instrumental

locative masculine

feminine locative

locative neuter

locative plural virile

error-unrecognized-form locative

masculine vocative

feminine vocative

neuter vocative

plural virile vocative

error-unrecognized-form vocative

pierwszy z brzegu

IPA(Pronunciation)
Adjective
alt-of alternative idiomatic not-comparable

通りいっぺんの / ありふれた / どこにでもいるような / 適当な / 最初に目についた〜 / 手近な〜

English Meaning
(idiomatic) Alternative form of pierwszy lepszy
What is this buttons?

祭りでは、賞品が先着順で配られたので、ためらわずにすぐに申し込んでください。

At the fair, prizes were awarded on a first come, first served basis, so don't hesitate and sign up immediately.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural virile

error-unrecognized-form nominative

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural virile

error-unrecognized-form genitive

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural virile

dative error-unrecognized-form

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural virile

accusative error-unrecognized-form

instrumental masculine

feminine instrumental

instrumental neuter

instrumental plural virile

error-unrecognized-form instrumental

locative masculine

feminine locative

locative neuter

locative plural virile

error-unrecognized-form locative

masculine vocative

feminine vocative

neuter vocative

plural virile vocative

error-unrecognized-form vocative

pierwszy lord admiralicji

Noun
idiomatic masculine person

海軍大臣 / 第一海軍卿(英国海軍の長だった役職名)

English Meaning
(military, idiomatic) First Lord of the Admiralty
What is this buttons?

初代海軍大臣は海軍の姿を変える革新的な軍事決定を下しました。

The First Lord of the Admiralty made innovative military decisions that changed the face of the navy.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

na pierwszy rzut oka

IPA(Pronunciation)
Particle
idiomatic

一見すると / 見たところでは / ぱっと見では

English Meaning
(idiomatic) at first glance, on the face of it (upon initial inspection)
What is this buttons?

一見すると、すべてが完璧に整然と整理されているように見えます。

At first glance, it seems that everything is perfectly organized.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★