検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

nắng

Google翻訳 / DeepL翻訳

nắng

IPA（発音記号）

[naŋ˧˦]

形容詞

晴れ

英語の意味

sunny

このボタンはなに？

Hôm nay trời nắng tạo nên một không gian thật dễ chịu cho mọi người .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は晴れた空が、みんなにとても快適な空間を作り出しています。

Today, the sunny sky creates a very comfortable space for everyone.

このボタンはなに？

詳細

nắng

IPA（発音記号）

[naŋ˧˦]

名詞

日差し

英語の意味

sunshine

このボタンはなに？

Hôm nay có nắng .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は日差しがあります。

There is sunshine today.

このボタンはなに？

詳細

cảm nắng

IPA（発音記号）

[kaːm˧˩ naŋ˧˦]

動詞

比喩的用法俗語

熱中症になる / （誰かに）恋をする

英語の意味

to suffer from a heat stroke / to have a crush on (someone)

このボタンはなに？

Sau khi chạy marathon trong ngày nắng nóng , tôi đã cảm nắng và cần được chăm sóc y tế .

Google翻訳 / DeepL翻訳

暑い日にマラソンを走った後、私は熱射病にかかり、医療処置が必要でした。

After running a marathon on a hot day, I suffered from a heat stroke and needed medical care.

このボタンはなに？

詳細

cháy nắng

IPA（発音記号）

[t͡ɕaj˧˦ naŋ˧˦]

形容詞

日焼けした

英語の意味

sunburnt

このボタンはなに？

Sau một ngày dài ở bãi biển , tôi cảm thấy mình bị cháy nắng và cần nghỉ ngơi .

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いビーチでの一日の後、私は日焼けして休む必要があると感じました。

After a long day at the beach, I felt I was sunburnt and needed to rest.

このボタンはなに？

詳細

phơi nắng

IPA（発音記号）

[fəːj˧˧ naŋ˧˦]

動詞

日光に当てる・天日干しする・日向に干す / 日光浴をする・日焼けする

英語の意味

to sunbathe; to suntan / to expose to the sun / to sun-dry (items)

このボタンはなに？

Cuối tuần này chúng tôi sẽ ra bãi biển để phơi nắng và thư giãn .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週末、私たちはビーチに行って日光浴をしてリラックスします。

This weekend we'll go to the beach to sunbathe and relax.

このボタンはなに？

詳細

say nắng

IPA（発音記号）

[saj˧˧ naŋ˧˦]

動詞

比喩的用法

熱中症になる / （誰かに）恋をする

英語の意味

to suffer from a heat stroke / to have a crush on (someone)

このボタンはなに？

Hôm qua , do thời tiết quá nóng , tôi đã say nắng khi đi bộ dưới ánh mặt trời .

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日は非常に暑い天気のため、太陽の下を歩いている時に熱中症になりました。

Yesterday, due to the extremely hot weather, I suffered from a heat stroke while walking under the sun.

このボタンはなに？

詳細

kem chống nắng

IPA（発音記号）

[kɛm˧˧ t͡ɕəwŋ͡m˧˦ naŋ˧˦]

名詞

日焼け止め / サンスクリーン

英語の意味

sunscreen, sunblock

このボタンはなに？

Khi sáng nay nắng rực , tôi đã bôi kem chống nắng để bảo vệ da khỏi tác hại của ánh sáng mặt trời .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、太陽がまぶしく輝いていたので、肌を守るために日焼け止めを塗りました。

This morning, when the sun was blazing, I applied sunscreen to protect my skin from the harmful effects of sunlight.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

áo chống nắng

名詞

UVカットパーカー / 日焼け防止用の上着 / UVカットアウター

英語の意味

sun-protective jacket

このボタンはなに？

Tôi có một cái áo chống nắng .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はUVカットパーカーを持っています。

I have a UV-cut parka.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する