English Dictionary

make a move

動詞

慣用表現 インド イギリス英語 前置詞 on 要求 頻度副詞

(idiomatic) To take action. / (idiomatic, chiefly UK and India) To depart from a place; to set off.

日本語の意味

行動を起こす / その場所を出発する、立ち去る

If you want to get promoted, you need to make a move and volunteer for challenging projects.

昇進したいなら、行動を起こして難しいプロジェクトに自ら志願する必要があります。

意味（1）

(idiomatic) To take action.

意味（2）

(idiomatic, chiefly UK and India) To depart from a place; to set off.

He swallowed hard on his tea. —Well, ah must be making a move. Thanks again.

意味（3）

(idiomatic, often followed by on) To initiate a conversation or perform an action intended to engage the willing attention of a person in whom one has a romantic or sexual interest; to approach someone of romantic or sexual appeal in hopes of escalating to a romantic or sexual encounter or relationship.

[T]he video how-to site Howcast . . . breaks from its more staid counterparts, such as Expert Village and eHow, by injecting a necessary dose of humor. Come here to learn how to make a move on a girl while watching a movie on a couch.

意味（4）

Used other than figuratively or idiomatically: see make, move.

makes a move （ present singular third-person ）

making a move （ participle present ）

made a move （ participle past ）

made a move （ past ）