English Dictionary

far gone

フレーズ

Used other than figuratively or idiomatically: see far, go, gone. / Almost entirely used up or elapsed.

日本語の意味

ほぼ完全に使われてしまい、残りがほとんどない状態。 / ほぼ全てが経過・消費され、取り返しのつかない状態になっていること。

By sunset the canoe was far gone downstream, visible only as a dark speck on the horizon.

日没までにカヌーは下流へずっと遠くへ行ってしまい、地平線上の黒い点にしか見えませんでした。

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see far, go, gone.

You're pretty far gone, pretty far gone You're clear out here in Ore-y-gone.

意味（2）

Almost entirely used up or elapsed.

[…] the night is far gone, the day is near. Let us then lay aside the works of darkness and put on the armor of light.

意味（3）

At an advanced stage of decline, disability or alteration, from some process, such as disease, decay, intoxication, infatuation, or moral weakness.

This mischief is remedied if the wine be not too far gone, and possess strength and body, by racking it into a cask just emptied of sound wine, and sulphured.