English Dictionary

come across

動詞

比喩的用法 慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see come, across. / (figuratively) To change sides; to cross over to work for the opposition.

日本語の意味

（直喩的・慣用的でない用法の場合）「come」および「across」を個別に参照するという意味で、通常は単語自体の固有の意味を持たず、他の表現と合わせて解釈される。 / （比喩的用法）立場や所属先が変わる、すなわち以前の陣営や組織から反対側に寝返る、転向する

I often come across stray cats when I walk through that neighborhood.

その近所を歩くと、よく野良猫に出くわします。

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see come, across.

He came across the street towards me.

意味（2）

(figuratively) To change sides; to cross over to work for the opposition.

You argued well in court but your firm doesn't pay its lawyers well, so why don't you come across to ours?

意味（3）

(idiomatic) To give an appearance or impression; to project a certain image.

A business suit and briefcase help her to come across as the competent professional she is.

意味（4）

(idiomatic) To find, usually by accident.

In the meadow he came across a rare flower.

意味（5）

To produce what was desired; come up with the goods.

I'll die before I let my grandad pay you that much money! blazed the girl. That ain't unlikely either, retorted Shanan, if ol' Bart Hendricks don't come across with the ransom.

comes across （ present singular third-person ）

coming across （ participle present ）

came across （ past ）

come across （ participle past ）