English Dictionary

stop

IPA（発音記号）

/stɒp/

動詞

自動詞 他動詞 イギリス英語 使役 頻度副詞 句動詞（up/down） 廃用

(intransitive) To cease moving. / (intransitive) Not to continue. / (transitive) To cause (something) to cease moving or progressing. / (transitive) To cease; to no longer continue (doing something).

日本語の意味

（自動詞）動いている状態をやめる、止まる。 / （自動詞）物事が進行するのを継続しない。 / （他動詞）何かの動きや進行を停止させる。 / （他動詞）活動や動作を中止させる。

At the intersection, the cars stop when the light turns red.

交差点で、信号が赤になると車が止まる。

意味（1）

(intransitive) To cease moving.

I stopped at the traffic lights.

意味（2）

(intransitive) Not to continue.

The riots stopped when police moved in.

意味（3）

(transitive) To cause (something) to cease moving or progressing.

A “moving platform” scheme[…]is more technologically ambitious than maglev trains even though it relies on conventional rails.[…]This set-up solves several problems […]. Stopping high-speed trains wastes energy and time, so why not simply slow them down enough for a moving platform to pull alongside?

意味（4）

(transitive) To cease; to no longer continue (doing something).

One of the wrestlers suddenly stopped fighting.

意味（5）

(transitive) To cause (something) to come to an end.

The referees stopped the fight.

意味（6）

(causative, transitive, chiefly UK) To end someone else's activity.

When they have finished the milk they must be patted and squeezed to stop them exploding.

意味（7）

(transitive) To close or block an opening.

He stopped the wound with gauze.

意味（8）

(transitive, intransitive, photography, often with "up" or "down") To adjust the aperture of a camera lens.

To achieve maximum depth of field, he stopped down to an f-stop of 22.

意味（9）

(intransitive) To stay; to spend a short time; to reside or tarry temporarily.

to stop with a friend

意味（10）

(music) To regulate the sounds of (musical strings, etc.) by pressing them against the fingerboard with the finger, or otherwise shortening the vibrating part.

意味（11）

(obsolete) To punctuate.

if his sentences were properly stopped

意味（12）

(nautical) To make fast; to stopper.

意味（13）

(phonetics, transitive) To pronounce (a phoneme) as a stop.

th-stopping

意味（14）

(finance, transitive) To delay the purchase or sale of (a stock) while agreeing the price for later.

It will be noted that the specialist would have refused to stop the stock for broker X if he (the specialist) had only one order to sell at 85.

stops （ present singular third-person ）

stopping （ participle present ）

stopped （ participle past ）

stopped （ past ）

（ table-tags ）

en-conj-simple （ inflection-template ）

stop （ infinitive ）