最終更新日:2026/01/03
例文

On the station platform, I quietly watched passengers coming and going.

中国語(簡体字)の翻訳

我在车站站台上静静地看着来来往往的乘客。

中国語(繁体字)の翻訳

在車站月台上,靜靜地看著乘客們來來往往的情景。

韓国語訳

역 플랫폼에서 승객들이 오가는 모습을 조용히 바라보고 있었다.

ベトナム語訳

Tôi lặng lẽ ngắm nhìn cảnh những hành khách qua lại trên sân ga.

このボタンはなに?

復習用の問題

駅のプラットフォームで、乗客たちが行き交う様子を静かに眺めていた。

正解を見る

On the station platform, I quietly watched passengers coming and going.

On the station platform, I quietly watched passengers coming and going.

正解を見る

駅のプラットフォームで、乗客たちが行き交う様子を静かに眺めていた。

関連する単語

交う

ひらがな
かう
接尾辞
形態素 接尾辞
日本語の意味
交差する、互いに行き来する、入り混じるという意味合いを持つ語。「行き交う」「飛び交う」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうが たがいに ある うごきを しあう ようすを あらわす ことばにつく
中国語(簡体字)の意味
互相地、一起(表示动作相互进行) / 交错地、彼此经过(表示来来往往)
中国語(繁体字)の意味
(接在動詞連用形之後)互相、彼此地… / 交錯、來回、擦肩而過地…
韓国語の意味
서로 오가다 / 서로 교차하다 / 서로 엇갈리다
ベトナム語の意味
cùng nhau; lẫn nhau / qua lại; lướt qua nhau / giao nhau; đan xen
タガログ語の意味
magkasama / magsalubong / magkadaanan
このボタンはなに?

On the station platform, I quietly watched passengers coming and going.

中国語(簡体字)の翻訳

我在车站站台上静静地看着来来往往的乘客。

中国語(繁体字)の翻訳

在車站月台上,靜靜地看著乘客們來來往往的情景。

韓国語訳

역 플랫폼에서 승객들이 오가는 모습을 조용히 바라보고 있었다.

ベトナム語訳

Tôi lặng lẽ ngắm nhìn cảnh những hành khách qua lại trên sân ga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★