元となった辞書の項目
正親司
ひらがな
おおぎのつかさ
固有名詞
(history,
government)
a
律令
(Ritsuryō)
department
under
the
宮内省
(Kunaishō,
“Ministry
of
the
Imperial
Household”),
responsible
for
managing
nametags,
stipends
and
clothing
for
the
Emperor's
relatives
down
from
the
second
to
the
fourth
generation
(only
including
王
(ō)
and
女王
(joō),
excluding
親王
(shinnō)
and
内親王
(naishinnō))
日本語の意味
正親司（おおおやけのつかさ）は、日本の律令制において宮内省の下に置かれた機関の一つ。天皇の二世から四世にあたる皇族（王・女王）の名籍管理や、給与・衣服などの給付を司った役所。親王・内親王は管轄外とされた。 / 律令制の官司の一つで、宮中における一部の皇族の身分・待遇に関する事務を担当した部署。
やさしい日本語の意味
てんのうのしんせきのなまえやふくなどをあずかった、むかしのくないしょうのくわしいしょくば
中国語（簡体字）の意味
（日本史·官制）律令制下隶属宫内省的官署，负责管理天皇二至四世宗亲（王、女王）的名册、俸禄与衣物，不含亲王与内亲王。
中国語（繁体字）の意味
律令制下隸屬於宮內省的官署，掌管天皇二至四世親屬（僅王、女王，不含親王、內親王）的名籍、俸給與衣服 / 管理皇族次代（非親王、內親王）的名籍與給付事務的機構
韓国語の意味
(일본 역사·관제) 궁내성 산하의 율령제 관청으로, 황족 중 왕·여왕(친왕·내친왕 제외)의 명패·녹봉·복식을 관리하던 기관
インドネシア語
Departemen pada sistem Ritsuryō di bawah Kementerian Rumah Tangga Kekaisaran yang mengurus tanda nama, tunjangan, dan pakaian kerabat kaisar generasi ke‑2 hingga ke‑4 (ō dan joō; tidak termasuk shinnō dan naishinnō). / Biro historis yang mengelola administrasi kerabat kaisar tingkat 2–4 terkait identitas, tunjangan, dan busana.
ベトナム語の意味
Cơ quan thời Ritsuryō dưới Bộ Nội cung (Kunaishō), phụ trách thẻ tên, bổng lộc và y phục cho thân tộc Hoàng đế đời thứ hai–thứ tư (chỉ 王/女王; không 親王/内親王). / Phòng ban quản lý danh xưng và cấp phát cho hoàng thân đời thứ hai–thứ tư.
タガログ語の意味
kagawaran sa sistemang Ritsuryō sa ilalim ng Ministri ng Imperyal na Sambahayan, namamahala sa palatandang pangalan, sustento, at kasuotan ng mga kamag-anak ng Emperador mula ikalawa hanggang ikaapat na salinlahi (ō at joō; hindi kasama ang shinnō at naishinnō) / makasaysayang opisina ng korte imperyal para sa pangangasiwa sa mga ō at joō
意味（1）
(history, government) a 律令 (Ritsuryō) department under the 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”), responsible for managing nametags, stipends and clothing for the Emperor's relatives down from the second to the fourth generation (only including 王 (ō) and 女王 (joō), excluding 親王 (shinnō) and 内親王 (naishinnō))
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
