元となった辞書の項目
陰陽寮
ひらがな
おんみょうりょう
固有名詞
日本語の意味
日本の律令制において、中務省の下で天文・暦・占いなどを司った役所。陰陽道を実務として担った官司。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのくわしいしごとのひとつで、ほしやじかんやうらないのことをつかさどったところ
中国語（簡体字）の意味
日本律令制下隶属中务省、主管天文、计时与占卜的官署 / 日本古代负责天文、历法与阴阳道事务的机构名
中国語（繁体字）の意味
日本律令制下隸屬中務省的官署，主管天文、曆法、計時與占卜。 / 日本古代負責陰陽道與占術事務的政府部門。
韓国語の意味
일본 고대 율령제에서 중무성 산하의 천문·역법·점복 업무를 담당한 관청. / 천문 관측, 시간 관리, 점술을 주관하던 국가 기관.
インドネシア語
departemen dalam sistem ritsuryō yang mengurus astronomi, penentuan waktu/penanggalan, dan peramalan / biro di bawah Nakatsukasashō (Kementerian Tengah) pada Jepang kuno untuk urusan astronomi, waktu, dan ramalan
ベトナム語の意味
Cơ quan Âm Dương thời ritsuryō, phụ trách thiên văn, lịch pháp và chiêm bốc. / Nha thuộc Bộ Trung (Nakatsukasashō) của triều đình Nhật cổ, lo việc thiên văn và bói toán.
タガログ語の意味
kagawaran ng ritsuryō para sa astronomiya, pagtatakda ng oras/kalendar, at panghuhula / Kawanihan ng Onmyō (Yin–Yang) sa ilalim ng Ministry of the Center noong sinaunang Hapon
意味（1）
(history, government, astronomy, divination) a 律令 (ritsuryō) department under the 中務省 (Nakatsukasashō, “Ministry of the Center”), responsible for astronomical, timekeeping and divination affairs
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
