本文へスキップ

number(117)

一万

ひらがな
いちまん
数詞
かなりやさしい日本語
千が十こあつまったかずで、とてもおおきいかずをあらわすことば
日本語の意味
日本語では「一万」は10,000という数の値を表す数詞です。
このボタンはなに?

I have ten thousand yen in my wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

钱包里有一万日元。

中国語(繁体字)の翻訳

錢包裡有一萬日圓。

韓国語訳

지갑에 만 엔이 있습니다.

インドネシア語訳

Di dompet ada sepuluh ribu yen.

ベトナム語訳

Trong ví có mười nghìn yên.

タガログ語訳

May sampung libong yen sa pitaka.

このボタンはなに?

ひらがな
ひゃく
数詞
かなりやさしい日本語
十が十こあつまったかずで、とてもおおいことをあらわすことば
日本語の意味
百は、数字の100を表す数詞です。
このボタンはなに?

Please give me one hundred apples.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我一百个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我一百個蘋果。

韓国語訳

사과 100개 주세요.

インドネシア語訳

Tolong berikan saya seratus apel.

ベトナム語訳

Xin cho tôi 100 quả táo.

タガログ語訳

Pakiusap, bigyan po ako ng isang daang mansanas.

このボタンはなに?

三十

ひらがな
さんじゅう / みそ
数詞
かなりやさしい日本語
十が三つあつまったかずで、にじゅうきゅうのつぎのかず
日本語の意味
『三十』は、数値の30を表す日本語の数詞です。
このボタンはなに?

There are thirty apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有三十个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

有三十個蘋果。

韓国語訳

사과가 서른 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada tiga puluh apel.

ベトナム語訳

Có ba mươi quả táo.

タガログ語訳

May tatlumpung mansanas.

このボタンはなに?

ひらがな
ろく
数詞
かなりやさしい日本語
かずのなまえで、ごのつぎのすうじをあらわすことば
日本語の意味
数の6を表す数詞。 / 五の次の数を表す数詞。
このボタンはなに?

There are six apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有六个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

有六個蘋果。

韓国語訳

사과가 여섯 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada enam apel.

ベトナム語訳

Có sáu quả táo.

タガログ語訳

May anim na mansanas.

このボタンはなに?

ひらがな
ご / いつ
数詞
かなりやさしい日本語
かずのなまえで、よっつのつぎのかず。さんとろくのあいだのかず。
日本語の意味
「五」は数を表す数詞であり、数字の5を示します。
このボタンはなに?

There are five students in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

班上有五名学生。

中国語(繁体字)の翻訳

班上有五個學生。

韓国語訳

반에는 학생이 다섯 명 있습니다.

インドネシア語訳

Di kelas ada lima siswa.

ベトナム語訳

Lớp có năm học sinh.

タガログ語訳

May limang mag-aaral sa klase.

このボタンはなに?

ひらがな
ろく
漢字
数詞
かなりやさしい日本語
かずの六のことをしめすことば。かぞえるときに使う。
日本語の意味
六(ろく)の大字として用いられる漢数字。主に小切手や公的な文書などで、改ざん防止のために用いられる。
このボタンはなに?

He bought a car for six million yen.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一辆价值六百万日元的车。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了一輛價值六百萬日圓的車。

韓国語訳

그는 600만 엔짜리 차를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli mobil seharga enam juta yen.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc ô tô trị giá 6 triệu yên.

タガログ語訳

Bumili siya ng kotse na nagkakahalaga ng anim na milyong yen.

このボタンはなに?

ちよろず

ひらがな
ちよろず / ちよろづ
漢字
千万
数詞
詩語
かなりやさしい日本語
とてもたくさんというようすをあらわすことばで、かずがおおくてかぞえられないこと
日本語の意味
数が非常に多く、数えきれないことを表す古風・雅語的な数詞。万や無数などに近い意味合いを持つ。
このボタンはなに?

Countless stars are shining in this world.

中国語(簡体字)の翻訳

这世上有无数的星星在闪耀。

中国語(繁体字)の翻訳

這世上有無數的星星在閃耀。

韓国語訳

이 세상에는 수많은 별들이 빛나고 있습니다.

インドネシア語訳

Di dunia ini, bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya bersinar.

ベトナム語訳

Trên thế gian này có vô số vì sao đang tỏa sáng.

タガログ語訳

Sa mundong ito, nagniningning ang napakaraming bituin.

このボタンはなに?
活用形

romanization

romanization

hiragana historical

四六

ひらがな
しろく
数詞
かなりやさしい日本語
しがろくふたつで二十四のこと。または二十四をあらわすことば。
日本語の意味
四つの六。六が四つ集まった数で、24を表す数詞。 / 転じて、「四六判(しろくばん)」の略として、本や紙の判型を指すことがある。
このボタンはなに?

He is working around the clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他整天都在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他整天都在工作。

韓国語訳

그는 늘 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sepanjang waktu.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc suốt ngày suốt đêm.

タガログ語訳

Palagi siyang nagtatrabaho.

このボタンはなに?
活用形

基本形

romanization

hiragana

やそ

漢字
八十
数詞
かなりやさしい日本語
かずのことばで 八十をあらわす ことば。とてもおおいようすにもつかう。
日本語の意味
『やそ』は日本語の古語的・雅語的な数詞で、「八十(やそ)」、すなわち数としての『80』を意味します。主に古典文学や和歌、神話・伝承などで用いられ、現代の日常会話では通常『はちじゅう』と読むのが一般的です。 / 『やそ』はしばしば『多くの〜』『たくさんの〜』というニュアンスで比喩的に用いられることがあり、『やそ神(やそがみ)』『やそ代(よそよ)』などの語に見られるように、『数多く』『無数の』といった意味合いを帯びることがあります。 / 『八十(やそ)』の『八』は日本語の伝統的な数詞体系で『多いこと』『数の多さ』を象徴的に表す数字として用いられることがあり、その結果として『やそ』が『数多い』『多数の』を連想させる語感を持つ場合があります。
このボタンはなに?

My grandfather will turn eighty this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父今年要八十岁了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父今年就要八十歲了。

韓国語訳

제 할아버지는 올해로 80세가 됩니다.

インドネシア語訳

Kakek saya tahun ini berusia delapan puluh tahun.

ベトナム語訳

Năm nay ông tôi sẽ 80 tuổi.

タガログ語訳

Ang lolo ko ay magiging walumpung taong gulang ngayong taon.

このボタンはなに?
活用形

romanization

びゃく

漢字
数詞
かなりやさしい日本語
百というかずをあらわすことばで、ひゃくとおなじいみ
日本語の意味
百を表す数詞。「ひゃく」の音便的な読み方。 / 多くのものを数えるときの単位としての「百」。
このボタンはなに?

He has more than a hundred books at his home.

中国語(簡体字)の翻訳

他家里有一百本以上的书。

中国語(繁体字)の翻訳

他家裡有超過一百本書。

韓国語訳

그의 집에는 백 권 이상의 책이 있습니다.

インドネシア語訳

Di rumahnya ada lebih dari seratus buku.

ベトナム語訳

Ở nhà anh ấy có hơn 100 cuốn sách.

タガログ語訳

May mahigit sa isang daang libro sa bahay niya.

このボタンはなに?
活用形

romanization

日本語 - 英語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★