prep（723）

howsofar

前置詞

To what degree. / However far.

日本語の意味

どの程度 / どこまで / どれほど

このボタンはなに？

The committee debated howsofar the budget cuts were responsible for the delay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、予算削減が遅延にどの程度責任があるかを議論した。

詳細

qua

/kwɑː/

前置詞

as; in the capacity of

日本語の意味

～として / その資格・役割において

このボタンはなに？

She approached the debate qua moderator, remaining neutral and ensuring each side had time to speak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はモデレーターとして討論に臨み、中立を保ち、各陣営が発言する時間を確保した。

詳細

rather than

前置詞

instead of; in preference to.

日本語の意味

〜ではなく / 〜の代わりに

このボタンはなに？

She decided to drink tea rather than coffee to calm her nerves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は神経を落ち着けるために、コーヒーの代わりにお茶を飲むことにした。

詳細

in relation to

前置詞

concerning; in reference to. / in comparison with

日本語の意味

〜に関して / 〜について / 〜と比較して

このボタンはなに？

The committee issued a statement in relation to the recent budget cuts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は最近の予算削減に関して声明を発表した。

詳細

in the light of

前置詞

カナダ英語イギリス英語比喩的用法

日本語の意味

光源からの照射下にある、つまり実際に明かりを受けている状態を指す。 / 知識や証拠、ひらめき等に基づいて、何かを判断・解釈する際の根拠として考慮する意味。 / 〜を踏まえて、〜に鑑みてといった意味合いで、状況や情報を考慮する際に用いられる。

このボタンはなに？

In the light of the single lamp, the old map's lines became clear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランプの光に照らされて、古い地図の線がはっきり見えた。

詳細

in the thick of

前置詞

慣用表現

(idiomatic) In the middle of (something difficult).

日本語の意味

困難な状況の真っただ中にあること。 / 苦境や困難の絶え間ない中心にいる状態を表す表現。

このボタンはなに？

We found ourselves in the thick of negotiations, with deadlines looming and tempers flaring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが迫り、感情が高ぶる中で、私たちは交渉の真っ只中にいた。

詳細

in place of

前置詞

instead of

日本語の意味

〜の代わりに

このボタンはなに？

She used a wooden spoon in place of a whisk when making the batter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は生地を作るときに泡立て器の代わりに木のスプーンを使った。

詳細

across from

前置詞

Facing

日本語の意味

向かいの / 正面にある / ～の向かいにある

このボタンはなに？

The cafe across from the bookstore always has a warm, welcoming aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本屋の向かいにあるカフェはいつも温かく居心地のよい香りがします。

詳細

viâ

前置詞

イギリス英語古風活用形

(British spelling) Dated form of via.

日本語の意味

～を通じて / 経由

このボタンはなに？

He traveled to Edinburgh viâ the old coastal road, enjoying the changing views.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古い海岸道路を経由してエジンバラへ向かい、移りゆく景色を楽しんだ。

詳細

aboard

/əˈbɔːd/

前置詞

廃用

日本語の意味

船、飛行機、電車などに搭乗している、または乗り込む状態を示す / 馬に乗っている、または馬に乗る動作を示す / (古語) ～の横に、並んで

このボタンはなに？

The captain welcomed everyone aboard the research vessel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は研究船に乗っている全員を歓迎した。

詳細

prep（723）

howsofar

qua

rather than

in relation to

in the light of

in the thick of

in place of

across from

viâ

aboard

英語 - 英語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

prep（723）

howsofar

qua

rather than

in relation to

in the light of

in the thick of

in place of

across from

viâ

aboard

英語 - 英語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！