それ

それ

正解

それ

isso

+EXP

解答数：

不正解

それ

isso

解答数：

解説

問題文

それ

正解

isso

誤りの選択肢

olá
bem / oh
qual deles

詳細

元となった辞書の項目

それ

ヘボン式ローマ字

sore

ピッチアクセント

それ:1

感動詞

ポルトガル語（ブラジル）

expressão de incentivo ou marcação de ritmo / isso!, agora!, vamos lá! / aí!, isso mesmo!

それ、ゴールまでもう少しすこしだから、最後さいごまで走はしれ！

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Vamos, a linha de chegada é só um pouco mais longe, então continue correndo até o fim!

詳細

意味のイメージ

sore

（ romanization ）

詳細

玉たま

正解

玉

bola / conta

+EXP

解答数：

不正解

玉

bola / conta

解答数：

解説

問題文

玉たま

正解

bola / conta

誤りの選択肢

prevenção
hospedagem
aventura

詳細

元となった辞書の項目

玉たま

ひらがな

たま / ぎょく

ヘボン式ローマ字

tama gyoku

ピッチアクセント

たま:2 / ぎょく:1

略語異表記口語

ポルトガル語（ブラジル）

bola; esfera; orbe / joia; gema; pedra preciosa / algo precioso; objeto de valor

子こどもが公園こうえんで玉たまを転ころがして遊あそんでいる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Uma criança está brincando no parque, rolando uma bolinha.

詳細

意味のイメージ

tama

（ romanization ）

たま

（ hiragana ）

詳細

不平ふへい

正解

不平

reclamação

+EXP

解答数：

不正解

不平

reclamação

解答数：

解説

問題文

不平ふへい

正解

reclamação

誤りの選択肢

interesse
baía
transmissão

詳細

元となった辞書の項目

不平ふへい

ひらがな

ふへい

ヘボン式ローマ字

fuhei

ピッチアクセント

ふへい:0

ポルトガル語（ブラジル）

insatisfação / descontentamento / queixa

仕事しごとが忙いそがしすぎて、不平ふへいを言いう人ひとが増ふえている。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

O trabalho está ocupado demais, e o número de pessoas que reclamam está aumentando.

詳細

意味のイメージ

不 (ふ)平

（基本形）

fuhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

互たがいに

正解

互いに

mutuamente

+EXP

解答数：

不正解

互いに

mutuamente

解答数：

さっぱり

正解

さっぱり

revigorado / de jeito nenhum

+EXP

解答数：

不正解

さっぱり

revigorado / de jeito nenhum

解答数：

解説

問題文

さっぱり

正解

revigorado / de jeito nenhum

誤りの選択肢

isto é
imediatamente
involuntariamente

詳細

元となった辞書の項目

さっぱり

ヘボン式ローマ字

sappari

ピッチアクセント

さっぱり:3

副詞

ポルトガル語（ブラジル）

completamente; de jeito nenhum (com negativo) / com sensação de frescor; aliviado / de forma clara/limpa; simples/leve

シャワーを浴あびたら、気分きぶんがさっぱりした。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Depois de tomar um banho, me senti renovado(a).

詳細

意味のイメージ

sappari

（ romanization ）

詳細

あっ

正解

あっ

ah / oh

+EXP

解答数：

不正解

あっ

ah / oh

解答数：

解説

問題文

あっ

正解

ah / oh

誤りの選択肢

isso
parabéns
não

詳細

元となった辞書の項目

あっ

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

あっ:1

感動詞

ポルトガル語（ブラジル）

Expressa surpresa, espanto ou percepção súbita. / Exclamação ao notar algo, lembrar-se de algo ou levar um susto.

あっ、財布さいふを家いえに忘れてわすれてきたかもしれません。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Ah, talvez eu tenha deixado minha carteira em casa.

詳細

意味のイメージ

あっ

（基本形）

アッ

（基本形）

（ romanization ）

詳細

しまい

正解

しまい

fim

+EXP

解答数：

不正解

しまい

fim

解答数：

対つい

正解

対

par

+EXP

解答数：

不正解

対

par

解答数：

解説

問題文

対つい

正解

par

誤りの選択肢

vezes
quilograma / quilômetro
casas

詳細

元となった辞書の項目

対つい

ひらがな

つい

ヘボン式ローマ字

tsui

ピッチアクセント

つい:1

助数詞

ポルトガル語（ブラジル）

par de itens correspondentes / contador para pares / duas peças combinando

この箱はこには白しろい靴下くつしたが三対さんつい入はいっています。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Há três pares de meias brancas nesta caixa.

詳細

意味のイメージ

-tsui

（ romanization ）

つい

（ hiragana ）

詳細

連つれ

正解

連れ

companheiro

+EXP

解答数：

不正解

連れ

companheiro

解答数：

解説

問題文

連つれ

正解

companheiro

誤りの選択肢

empresa
articulação / melodia
limite

詳細

元となった辞書の項目

連つれ

ひらがな

つれ

ヘボン式ローマ字

tsure

ピッチアクセント

つれ:0

ポルトガル語（ブラジル）

acompanhante / companheiro(a) / companhia

彼かれは旅行りょこうに行いくとき、いつも連つれを探さがしてから計画けいかくを立たてる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Quando ele vai viajar, sempre procura um acompanhante antes de fazer os planos.

詳細

意味のイメージ

連 (つ)れ

（基本形）

tsure

（ romanization ）

詳細

善ぜん

正解

善

o bem

+EXP

解答数：

不正解

善

o bem

解答数：

解説

問題文

善ぜん

正解

o bem

誤りの選択肢

raça
sábado
esposa / senhora

詳細

元となった辞書の項目

善ぜん

ひらがな

ぜん

ヘボン式ローマ字

zen

ピッチアクセント

ぜん:1

ポルトガル語（ブラジル）

bem / bondade / boa ação

彼かれは困こまっている人ひとを助たすけるのが善ぜんだと信しんじている。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Ele acredita que é uma virtude ajudar pessoas em dificuldade.

詳細

意味のイメージ

zen

（ romanization ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細