対
counter for pairs (two matching items)
(助数詞)2つで1組になるものを数える語。対(ペア)。 / (助数詞)ペアの数を表す(例:二対、三対)。
2つで1組(ひとくみ)になるものを数(かぞ)える言葉(ことば)です。ペアの数(かず)を表(あらわ)します。
量词:用于成双成对的物品 / 量词:用于成套的家具等
計數成雙之物的量詞;一對 / 用於成套器物、家具等的量詞;一套/一組
(한 쌍을 세는) 쌍 / (세트로 된 물건을 세는) 벌
penghitung untuk benda berpasangan / sepasang; satu pasang (mis. perabot)
kata bilangan untuk sepasang (dua item yang sepadan) / penjodoh bilangan bagi pasangan
par / pareja / juego de muebles
classificateur pour paires (deux éléments assortis) / unité de comptage désignant une paire d’objets
contatore per paia (due elementi corrispondenti) / paio; coppia (unità di conteggio)
Zählwort für Paare (zwei zusammengehörige Stücke) / Paar (als Zähleinheit)
tælleord for par (to sammenhørende ting) / tælleord for sæt af to matchende genstande
(licz.) para (dopasowanych przedmiotów) / (licz.) komplet dwóch pasujących elementów
číslovka pro pár (dvě odpovídající věci) / počítadlo pro dvojici/match (např. sada, pár)
tellerwoord voor een paar (twee bij elkaar horende/overeenkomende dingen) / paar (als telmaat)
telleord for par (to sammenhørende ting) / par (to matchende gjenstander)
räkneord för par / räkneord för två matchande föremål
счётное слово для парных предметов (пара) / счётное слово для комплектов из двух соответствующих частей
(num.) pereche; set de două obiecte potrivite
(ліч.) пара (два відповідні/поєднані предмети) / комплект із двох узгоджених речей
par de itens correspondentes / contador para pares / duas peças combinando
cặp (lượng từ: đếm vật theo cặp) / bộ (lượng từ: đếm bộ đồ, nội thất) / đôi (lượng từ)
pangbilang ng pares / pangbilang sa mga bagay na magkaparis / pangbilang ng set ng muwebles
คู่ (ลักษณนามสำหรับของที่เข้าคู่กัน) / ชุดคู่ (สองสิ่งที่เป็นคู่กัน)
ຄູ່ / ຊຸດສອງອັນທີ່ເຂົ້າກັນ
(Japonca sayaç) çift; ikili takım / eşleşmiş iki nesne (bir çift)
ஜோடி (இரண்டின் தொகுப்பு) எண்ணிக்கைச் சொல் / இணை (ஒத்த இரு பொருட்கள்) எண்ணிக்கைச் சொல்
जोड़ों के लिए गणक / एक जोड़ी (दो मेल खाते सामान) का सूचक
جوڑوں کا عدد (کاؤنٹر) / ایک جوڑی کے لیے شمار / دو ہم شکل/مطابق چیزوں کا شمار
(japán számlálószó) pár (két egymáshoz tartozó, azonosított darab) / két egymást kiegészítő/társított tárgy egysége
מונה לזוגות (שני פריטים תואמים) / ספירה של צמד
জোড়া (যুগল) গণনার একক / এক সেট (মিলযুক্ত দুইটি বস্তু)
जोडी गन्ने गणक / दुई मिल्ने वस्तुका लागि प्रयोग हुने गणक
යුගල ගණන් කරන ප්රමාණ පදය / ජෝඩු සඳහා ගණන් කරන පදය
နှစ်ခုတစ်တွဲကိုတွက်ရာတွင် သုံးသည့် ရေတွက်စကား / အတွဲတွက်သည့် ရေတွက်ခေါင်းစဉ်
хосын тоо хэмжих тооны үг / хоёр тохирох зүйл (хос) тоолох нэгж
juft (ikki mos buyum) uchun hisob so‘zi / juftlik; ikki narsadan iborat to‘plam
شمارندهٔ «جفت» / شمارندهٔ دو چیزِ همسان/قرینه
عَدّاد للأزواج / مِقياس لزوجين متطابقين
គូ / សម្រាប់រាប់ជាគូ / វត្ថុពីរដែលផ្គូផ្គងគ្នា
contador para pares de objetos correspondentes / unidade de contagem para duas peças que fazem conjunto
對;雙(用於成對、相配嘅物件)
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1